(http://sirtlankitap.com/wp-content/uploads/KIRLANGIC-OYUNU-KAPAK.jpg)
Lübnan asıllı yazar/çizer Zeina Abirached'in Avrupa'da ciddi anlamda ses getiren hikayesi "Kırlangıç Oyunu" çok yakında raflardaki yerini alacak.
1984 yılında Lübnan İç Savaşı sırasında Beyrut'taki bir apartmanda bombardımanın geçmesini bekleyen bir grup insanın hikayesini anlatan gerçek ve dramatik bir hikaye.
Hatta Zeina Abirached'in kendi sözleriyle:
2006 NİSANINDA, ULUSAL SES GÖRÜNTÜ KURUMUNUN (İNA) İNTERNET SİTESİNDE 1984'TE BEYRUT'TA YAPILMIŞ BİR RÖPORTAJA DENK GELDİM. GAZETECİLER, ŞEHRİ İKİYE AYIRAN SINIR ÇİZGİSİNİN YAKININDAKİ BİR SOKAKTA OTURAN İNSANLARLA KONUŞUYORLARDI. EVİNİN GİRİŞİNDE, BOMBARDIMANDAN SARSILMIŞ BİR KADIN, BENİ ALT ÜST EDEN O CÜMLEYİ SÖYLEDİ: "BİLİYOR MUSUNUZ, BURADA YİNE DE AZ ÇOK GÜVENDE OLDUĞUMUZU DÜŞÜNÜYORUM."
O KADIN, BENİM BÜYÜKANNEMDİ.
Yazan/Çizen: Zeina Abirached
Çeviren: Candan Yasan
Redaksiyon: Pınar Elibüyük Yavuz
Editörler: Emre Yavuz, Ali Erdem Çelebi, Burçin Özgün
ISBN: 978-605-85495-1-7
(http://static.idefix.com/cache/0/270/661816)
SIRTLAN KİTAPTAN SÜRPRİZ YAYIN!..
Lübnan asıllı yazar/çizer Zeina Abirached'in Avrupa'da ciddi anlamda ses getiren hikayesi "Kırlangıç Oyunu" raflardaki yerini aldı. 1984 yılında Lübnan İç Savaşı sırasında Beyrut'taki bir apartmanda bombardımanın geçmesini bekleyen bir grup insanın hikayesini anlatan gerçek ve dramatik bir hikaye. Hatta Zeina Abirached'in kendi sözleriyle:
2006 Nisanında, ulusal ses görüntü kurumunun (ina) internet sitesinde 1984'te Beyrut'ta yapılmış bir röportaja denk geldim. gazeteciler, şehri ikiye ayıran sınır çizgisinin yakınındaki bir sokakta oturan insanlarla konuşuyorlardı. evinin girişinde, bombardımandan sarsılmış bir kadın, beni alt üst eden o cümleyi söyledi: "biliyor musunuz, burada yine de az çok güvende olduğumuzu düşünüyorum." o kadın, benim büyükannemdi.
(Tanıtım Bülteninden)
Çok merak ettiğim bir kitaptı. En kısa sürede alıp okuyacağım.
Okuyan, inceleyen yok mu acaba? Fuar dolayısıyla geriye dönük eksiklerime bakıyorum. O sebeple merak ettim.
Suradan Levent Cantek'in eser hakkindaki gorusunu okuyabilirsiniz:
http://www.arkakapak.com/genel/monoton-bir-grafik-roman/
Acikcasi ben de cok begendigimi soyleyemem. Ama "grafik roman" olarak cok fazla Turkce eser yayinlanmiyor, o acidan gene de alinip okunabilir; destek olunabilir.