Gallieno Ferri NTV'de Banu Güven'le Arti Programina çikacak...

[tamerozcan]

[hanac]

Banu Güven için izleriz artik. 

[V]

Akli basinda,çizgi romanlari taniyan,bilen,özellikle de Zagor hakkinda bilgisi olan birisi sorulari hazirlayip
,hatunun eline tutustursa iyi olur.Üstada rezil olmakta var isin ucunda..

[V]

Zagor'lari didik,didik eden,Zagor profosörü olma yolundaki Sitki Siyril olabilir mesela.
Sayesinde keyifli bir program bile olabilir.

[rumar80]

 Banu Güven'e güvenirim.  Hem NTV'de bildigim kadari ile gerçek çizgi roman düskünleri de var (mesela Murat Kosova öyleydi)

[s.b]

Kesinlikle eminim ki" Zagor'un baltasi ne ise yarar" diye soracaktir.

[rumar80]

   Dostlar,
  Yarin aksam NTV'yi, Banu Güveni izlemeyi unutma, unutturma

[hanac]

Bugün Banu aradi, Ferri'ye neler sorayim diye sordu.

10 soru hazirladim ve yolladim.

Çok tesekkür etti. 

[pizagor]

Arkadaslar, birkaç dakika sonra yayin basliyor...

[rumar80]

   Usta Konstantinopolis dedi ve gerzek tercüman da aynen tercüme etti.

[pizagor]

Banu Güven çok da siritmadi bana kalirsa... Bu arada kendisinin de bir zamanlar disi Zagor karakterine büründügünü ögrenmis olduk... Öyleyse bundan sonraki hedefim Banu Güven'i Altin Madalyon'a kazandirmak olacaktir

Bu arada çizgiroman aleminin en yakisikli karakteri olarak Zagor ve Mister No'yu göstermesi ve bu grafik tasarimlari üstada benzetmesi gözlerden kaçmadi... Bu durumu Ferri'ye yazma diye nitelendirebilir miyiz

[rumar80]

   Yazdi yazdi da
  "Zagor ile Mr No karsilasacak mi?" diye sordu. O akilli tercüman nasil tercüme etti ise Ferri de evet dedi

[pizagor]

'Zagor ile Mr No karsilasacak mi?'

Martin ve Nathan karsilasiyorsa bu neden olmasin diye düsündüm açikçasi... Belki de gerçekten özel bir sayi falandir...

[V]

Tercümede çok sorun vardi belli ki.Yanliz Banu Güven iyi götürdü mevzuyu.
Tabi ki zamaninda Zagor'a asinaliginin olmasinin faydasini görmüs oldu böylece.
Halen okumadigi belli.Kesinlikle aramiza katmaliyiz

[rumar80]

   Keske olsa,
 Bence Zagor Amazon'da Mr No gibi bir yolculuga çikacak, ama bir de olsa....
 Bonelli'nin sitesini yakindan izlemeli