Paper Girls - Arkabahçe Yayıncılık

Başlatan memospinoz, 21 Aralık, 2017, 14:01:02

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 2 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

memospinoz



Nightrain

Vay be! Ben Marmara Çizgi'den bekliyordum bunu. Olsun, alırım bir dal. :D
"Bu yıldızı çok mu istiyorsun Heatie? Al ye o zaman!"

memospinoz

Alıntı yapılan: Nightrain - 21 Aralık, 2017, 14:19:43
Vay be! Ben Marmara Çizgi'den bekliyordum bunu. Olsun, alırım bir dal. :D

Çevirisi devam ediyor hala. 2018'de raflarda.

Nightrain

Alıntı yapılan: memospinoz - 21 Aralık, 2017, 14:31:34
Çevirisi devam ediyor hala. 2018'de raflarda.

Arkabahçe'nin senede 1 cilt olayı olduğu için 4-5 cilt çıkmadan önce almayacağım. Kara Bilim ve Outcast'in 2.ciltleri çıkalı 11 ay oldu.
"Bu yıldızı çok mu istiyorsun Heatie? Al ye o zaman!"

haziran00

Alıntı yapılan: Nightrain - 21 Aralık, 2017, 14:34:49
Arkabahçe'nin senede 1 cilt olayı olduğu için 4-5 cilt çıkmadan önce almayacağım. Kara Bilim ve Outcast'in 2.ciltleri çıkalı 11 ay oldu.

o zaman 2 yada 3 sene bekleyeceksiniz 6 ayda 1 cilt çıktığı gibi 1 sayı geriden gelinmesi gerekiyor :)

Nightrain

Alıntı yapılan: haziran00 - 21 Aralık, 2017, 16:19:49
o zaman 2 yada 3 sene bekleyeceksiniz 6 ayda 1 cilt çıktığı gibi 1 sayı geriden gelinmesi gerekiyor :)

Bunlar bayağı bir gerideler ama. Amerika'da Kara Bilim'in 6, Outcast'in ise 5.cildi çıktı en son.
"Bu yıldızı çok mu istiyorsun Heatie? Al ye o zaman!"

nicholaihel

"İyi niyet, kötü niyet... Güvenmek güvenmemek, devamı gelir mi, destek için almalı mı" falan falan filan...

Okuduğumu unutuyorum kardeşim :) Sürekli baştan ciltleri mi tekrar edelim :)

dean

  Büyük title'lar dışında satışlar yüksek olmuyor. Doğal olarak yayınevleri de ağırdan hareket ediyor. Satışı yüksek olan seriler zaman kaybetmeden çıkıyor. Ben olaya şöyle bakıyorum. Normal şartlar altında Marvel ve Dc okumaktan Outcast, Black Science, Paper Girls, Deadly Class ya da The Wicked + The Divine gibi serilere yönelemiyorum. Zamanımı Marvel'a ve Dc'ye ayırmışım. Arada bir farklı bir tat istersem bu çizgi romanları okuyorum. Bu süreç zarfında en azından ağır ağır çıksa dahi Türkçe'ye çevrilmesinden memnunum. Hiç olmamasındansa yavaş çıkmasını tercih ederim. Ama herkes için elbette bu geçerli değil. Süper kahraman çizgi romanlarını az tercih eden farklı işler okumak isteyen, çizgi romanın sanatsal yanını biraz daha ön plana çıkartan eserleri terchi eden okuyucu için bu bekleyiş maalesef sorun olabiliyor haklı olarak.

darkwood

Arkabahçe de güzel yayınlara el atmaya başladı, 2018 için hadi hayırlısı diyelim.
Darkwood Sakinleri..

Nightrain

Kağıt Kızlar diye yayınlamazlar inşallah ;D
"Bu yıldızı çok mu istiyorsun Heatie? Al ye o zaman!"

frodo

Alıntı yapılan: Nightrain - 23 Aralık, 2017, 12:25:55
Kağıt Kızlar diye yayınlamazlar inşallah ;D
Bence herşeye hazırlıklı ol  ;D
"Yaşayan pek çok kişi ölümü hak eder. Ölülerden bazıları da yaşamı. Yaşamı onlara verebilir misin? Ölüm hakkında karar vermekte aceleci olma. En bilgeler bile her sonucu bilemez"

Tuco Ramirez

Alıntı yapılan: Nightrain - 23 Aralık, 2017, 12:25:55
Kağıt Kızlar diye yayınlamazlar inşallah ;D

Ne olarak çevirsinler o zaman?
Afacan Kızlar, Yaman Kızlar, Kızlar Çetesi, Sıradan Kızlar, Kırılgan Kızlar ?

Nightrain

Alıntı yapılan: Tuco Ramirez - 23 Aralık, 2017, 14:17:25
Ne olarak çevirsinler o zaman?
Afacan Kızlar, Yaman Kızlar, Kızlar Çetesi, Sıradan Kızlar, Kırılgan Kızlar ?

Paper Girls diye bıraksınlar. Çevirmek zorunda değiller.
"Bu yıldızı çok mu istiyorsun Heatie? Al ye o zaman!"

Nightrain

"Bu yıldızı çok mu istiyorsun Heatie? Al ye o zaman!"