Hasan Ali Yücel Klasikleri Dizisi - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

[dean]

  Geçtiğimiz günlerde seriyi toplamaya başladım. Tabi bu çok uzun ve ağır ağır alınacak bir yok. Hepsini toplamak aslında fantastik bir istek. Çok fazla kitap var. Bu seri için çok olumlu şeyler okuyor ve duyuyorum. Çeviri kalitesi ve fiyat olarak en iyi klasikler serisi olduğu çok kere söylendi. Eminim forumumuzda da seriyi toplayanlar vardır.



1. Gurur ve Önyargı - Jane Austen
2. Geceye Övgüler - Novalis
3. Mutlu Prens - Oscar Wilde
4. Seçme Masallar - Hans Christian Andersen
5. Kerem İle Aslı - İsa Öztürk
6. Yürek Burgusu - Henry James
7. Duino Ağıtları - R.M.Rilke
8. Modeste Mignon - Honore de Balzac
9. Kanlı Düğün - F.G.Lorca
10. Hüsn ü Aşk - Şeyh Galip
11. Yarat Ey Sanatcı - Goethe
12. Gorgias - Platon (Eflatun)
13. Dedektif Öyküleri - Edgar Allan Poe
14. Ermiş Antonius ve Şeytan - Gustave Flaubert
15. Yerleşik Düşünceler Sözlüğü - Gustave Flaubert
16. Paris Sıkıntısı - Charles Baudelaire
17. Yergiler - Decimus Iunius Iuvenalis
18. Yunus Emre Hayatı ve Bütün Şiirleri - Abdulbaki Gölpınarlı
19. Seçme Şiirler - Emily Dickinson
20. Kamelyalı Kadın - Alexandre Dumas Fils
21. Dörtlükler Hayyam - Hayyam
22. Yaşam Bilgeliği Üzerine Aforizmalar - Arthur Schopenhauer
23. Denemeler - Montaigne
24. Devlet - Platon (Eflatun)
25. Gargantua - François Rabelais
26 Oblomov - İvan Gonçarov
27. Utopia - Thomas More
28. Tarih - Herodotos
29. Kaygı Kavramı - Soren Kierkegaard
30. Şölen - Dostluk - Platon (Eflatun)
31. Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Puşkin
32. Seviyordum Sizi - Aleksandr Puşkin
33. Madame Bovary - Gustave Flaubert
34. Babalar ve Oğullar - İvan Turgenyev
35. Köpeğiyle Dolaşan Kadın - Anton Çehov
36. Büyük Oyunlar - Anton Çehov
37. Cimri - Molière
38. Macbeth - William Shakespeare
39. Antonius ve Klopatra - William Shakespeare
40. Akşam Toplantıları - Nikolay Gogol
41. Hitopadeşa - Narayana
42. Mantık Al-tayr - Feridüddin Attar
43. Hagakure -Yamamato
44. Eşekarıları, Kadınlar Savaşı ve Diğer Oyunlar - Aristophanes
45. Suç ve Ceza - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
46. Sis - Miguel De Unamuno
47. İki Oyun - Henric Ibsen
48. Bir Delinin Anı Defteri - Nikolay Gogol
49. Toplum Sözleşmesi - Jean Jacques Rousseau
50. Milletlerin Zenginliği - Adam Smith
51. Masallar - La Fontaine
52. Guliver'in Gezileri - Jonathan Swift
53. Ursule Mirouet - Honore de Balzac
54. Rubailer - Mevlana Celaleddin Rumi
55. Medea - Seneca
56. Julius Caesar - William Shakespeare
57. Bilimler ve Sanatlar Üzerine Söylev - Jean Jacques Rousseau
58. Kadın Haklarının Gerekçelendirilmesi - Mary Wollstonecraft
59. Kısa Romanlar, Uzun Öyküler - Henry James
60. Hophopname - Mirze Elekber Sabir
61. Karamazov Kardeşler - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
62. Toprak Arabacık - Şudraka
63. Dillerin Kökeni Üstüne Deneme - Jean Jacques Rousseau
64. Aktörlük Üzerine Aykırı Düşünceler - Diderot
65. Yaşamının Son Yıllarında Goethe İle Konuşmalar - Johann Peter Eckermann|
66. Phaedra - Seneca
67. Abel Sanchez – Tula Teyze - Miguel de Unamuno
68. Pericles - William Shakespeare
69. Sanat Nedir - L.N Tolstoy
70. III. Richard - William Shakespeare
71. Divan-ı Kebir - Mevlana Celaleddin Rumi
72. Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin - Thomas De Quincey
73. Atinalı Timon - William Shakespeare
74. Akıl ve Tutku - Jane Austen
75. Illuminations - Artur Rimbaud
76. Yüce Sultan - Miguel de Cervantes
77. Siyasal İktisadın ve Vergilendirmenin İlkeleri - David Ricardo
78. Hamlet - William Shakespeare
79. Ezilenler - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
80. Binbir Hayalet - Alexandre Dumas
81. Evde Kalmış Kız - Honore de Balzac
82. Seçme Masallar - E.T.A. Hoffmann
83. Hükümdar Niccolo Machiavelli
84. Seçme Öyküler - Mark Twain
85. Hacı Murat - L.N Tolstoy
86. İki Büyük Dünya Sistemi Hakkında Diyalog - Galileo Galilei
87. Ölüler Evinden Anılar - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
88. Seçme Aforizmalar - Francis Bacon
89. Masumiyet ve Tecrübe Şarkıları - William Blake
90. Yeraltından Notlar - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
91. Bizansın Gizli Tarihi - Prokopios
92. Othello - William Shakespeare
93. IV. Haçlı Seferi Kronikleri - Geoffroi De Villehardouin - Henri De Valenciennes
94. Upanishadlar - Kolektif
95. Galib Divanı - Mirza Esedullah Han Galib
96. Alçakgönüllü Bir Öneri - Jonathan Swift
97. Fragmanlar - Sappho
98. Kuru Gürültü - William Shakespeare
99. Mahşerin Dört Atlısı - Vicente Blasco Ibanez
100. Güvercinin Kanatları - Henry James
101. Gezgin Satıcı - Guy de Maupassant
102. Troialı Kadınlar - Seneca
103. Bir Havva Kızı - Honore De Balzac
104. Kral Lear - William Shakespeare
105. Murasaki Shikibu'nun Günlüğü - Murasaki Shikibu
106. Emile - Jean-Jacques Rousseau
107. Üç Silahşör - Alexandre Dumas
108. Rudin İlk Aşk İlkbahar Selleri - İvan Sergeyeviç Turgenyev
109. Sivastopol - L.N. Tolstoy
110. Yaşamımdan Şiir ve Hakikat - Johann Wolfgang Von Goethe
111. Diriliş - L.N. Tolstoy
112. Suyu Bulandıran Kız - Honore de Balzac
113. Pazartesi Hikâyeleri - Alphonso Daudet
114. Soneler - William Shakespeare
115. Katıksız Mutluluk - Katherine Mansfield
116. Bütün Fragmanlar - Ephesoslu Hipponaks
117. Ecce Homo - F. Niethzsche
118. Müfettiş - Nikolay Gogol
119. Siyasetname - Nizamü'l-Mülk
120. Tılsımlı Deri - Honore de Balzac
121. Stepançikovo Köyü - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
122. Therese ve Laurent - George Sand
123. Romeo ve Juliet - William Shakespeare
124. Tragedya'nın Doğuşu - Friedrich Nietzsche
125. Aşk Sanatı - Ovidius
126. Mülkiyet Nedir - Pierre Joseph Proudhon
127. Pierrette - Honore de Balzac
128. Kafkas Tutsağı - L.N.Tolstoy
129. Göksel Kürelerin Devinimleri - Copernicus
130. Taras Bulba - Nikolay Gogol
131. On İkinci Gece - William Shakespeare
132. Sapho - Alphonse Daudet
133. Öteki - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
134. Putların Alacakaranlığı - Friedrich Nietzsche
135. Germinal - Emile Zola
136. Kitlelerin Ayaklanması - Jose Ortega Y Gasset
137. Bakkhalar - Euripides
138. Yeter ki Sonu İyi Bitsin - William Shakespeare
139. Ölü Canlar - Nikolay Gogol
140. Lykurgos'un Hayatı - Plutarkhos
141. Yanlışlıklar Komedyası - William Shakespeare
142. Düello - Heinrich Von Kleist
143. Olmedo Şövalyesi - Lope De Vega
144. Ev Sahibesi - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
145. Kral John'un Yaşamı ve Ölümü - William Shakespeare
146. Louis Lambert - Honore de Balzac
147. Gülşen-i Râz - Mâhmud-i Şebüsteri
148. Kadınlar Mektebi - Molière
149. Bütün Şiirleri - Catullus
150. Masal Irmaklarının Okyanusu - Somadeva
151. Hafız Dîvânı - Hafız-ı Şirazî
152. Yakarıcılar - Euripides
153. Cardenio - William Shakespeare ve John Fletcher
154. George Dandin - Molière
155. Genç Werther'in Acıları - Johann Wolfgang Von Goethe
156. Böyle Söyledi Zerdüşt - Friedrich Nietzsche
157. Kısasa Kısas - William Shakespeare
158. Sistem Olarak Tarih - Jose Ortega Y Gasset
159. Hayat Bir Rüyadır - Calderon De La Barca
160. Dionysos Dithyrambosları - Friedrich Nietzsche
161. Anna Karenina - Lev Tolstoy
162. Güzel Dost - Guy de Maupassant
163. Resos - Euripides
164. Kral Oidipus - Sophokles
165. Budala - Fyador Mihayloviç Dostoyevski
166. Kral VIII Henry - William Shakespeare
167. Körler Üzerine Mektup Sağır ve Dilsizler Üzerine Mektup - Denis Diderot
168. Akıl Çağı - Thomas Paine
169. Venedik Taciri - William Shakespeare
170. Silas Marner - George Eliot
171. Mutlak Peşinde - Honore de Balzac
172. Bir Yaz Gecesi Rüyası - William Shakespeare
173. Marianne'nin Kalbi - Alfred de Musset
174. Ecinniler - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
175. Boris Godunov - Aleksandr Puşkin
176. Hırçın Kız - William Shakespeare
177. Duman - Ivan Sergeyviç Turgenyev
178. Elektra - Sophokles
179. Northanger Manastırı - Jane Austen
180. Robınson Crusoe - Daniel Defoe
181. İki Soylu Akraba - William Shakespeare
182. Sokrates in Savunması - Platon (Eflatun)
183. İnsan Neyle Yaşar - L.N.Tolstoy
184. Evlenme-Kumarbazlar - Nikolay Gogol
185. 1 - İnsanca Pek İnsanca-1 - Friedrich Nietzsche
185. 2 - İnsanca Pek İnsanca-Karışık Kanılar ve Özdeyişler - Friedrich Nietzsche
185. 3 - İnsanca Pek İnsanca-Gezgin ve Gölgesi - Friedrich Nietzsche
186. Ayı - Anton Çehov
187. Para Üzerine Bir İnceleme - John Maynard Keynes
188. Joseph Andrews - Henry Fıeldıng
189. Profesör - Charlotte Bronte
190. Malavika ve Agnimitra - Kalidasa
191. Nasıl Hoşunuza Giderse - William Shakespeare
192. Zincire Vurulmuş Prometheus - Aiskhylos
193. Cyrano de Bergerac - Edmond Rostand
194. Yaşama Sevinci - Emile Zola
195. Kumarbaz - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
196. Felsefe Parçaları Ya Da Bir Parça Felsefe - Soren Kierkegaard
197. Yükümlülükler Üzerine - Cicero
198. Rameau'nun Yeğeni - Denis Diderot
199. Kral V. Henry - William Shakespeare
200. Kreutzer Sonat - L. N. Tolstoy
201. Baştan Çıkarıcının Günlüğü - Soren Kierkegaard
202. Ezop Masallar - Aisopos
203. Cymbeline - William Shakespeare
204. Atinalıların Devleti - Aritoteles
205. Bir İdam Mahkûmunun Son Günü - Victor Hugo
206. Felsefe Konuşmaları - Denis Diderot
207. Veronalı İki Soylu Delikanlı - William Shakespeare
208. İnsandan Kaçan - Molière
209. Üç Ölüm - L. N. Tolstoy
210. Kırmızı ve Siyah - Stendhal
211. İlâhiname - Feridüddin Attar
212. Kaderci Jacques ve Efendisi - Denis Diderot
213. Notre Dame'in Kamburu - Victor Hugo
214. Coriolanus'un Tragedyası - William Shakespeare
215. Medea - Euripides - Euripides
216. Troilus ve Cressida - William Shakespeare
217. Gülme - Henri Bergson
218. Kış Masalı - William Shakespeare
219. İlyada - Homeros
220. Odysseia - Homeros
221. Kral IV. Henry -I- - William Shakespeare
222. Kral IV. Henry -II- - William Shakespeare
223. İvan İlyiç'in Ölümü - L. N. Tolstoy
224. Aşkın Emeği Boşuna - William Shakespeare
225. Aşk ve Anlatı Şiirleri - William Shakespeare
226. Sevgililer - Carlo Goldoni
227. Beyaz Geceler - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
228. Antigone - Sophokles
229. Titus Andronicus - William Shakespeare
230. Çocukluk - Tolstoy
231. Hançer - M. Y. Lermontov
232.Trakhisli Kadınlar - Sophokles
233. II. Richard - William Shakespeare
234. Savaş Sanatı - Sun Zi (Sun Tzu)
235. Kral VI. Henry - I - William Shakespeare
236. Kral VI. Henry - II - William Shakespeare
237. Kral VI. Henry - III - William Shakespeare
238. Alman Göçmenlerin Sohbetleri - Johann Wolfgang Von Goethe
239. Wındsor'un Şen Kadınları - William Shakespeare
240. Gılgamış Destanı
241. Özel Günceler Apaçık Yüreğim - Charles Baudelaıre
242. Fırtına - William Shakespeare
243. Şam Tarihinde Zeyl - Ibn Kalanisi
244. Kutadgu Bilig - Yusuf Has Hacib
245. İlkgençlik - Tolstoy
246. Philoktetes - Sophokles
247. Seyir Defteri - Kristof Kolomb
248. Lokantacı Kadın - Carlo GoldonIı
249. Theseus-Romulus - Plutarkhos
250. Sefiller - Victor Hugo
251. İskender Sezar - Plutarkhos
252. İran Mektupları - Montesquıeu
253. Kötülük Çiçekleri - Charles Baudelaıre
254. Ham Toprak - İvan Turgenyev
255. Gençlik - L.N. Tolstoy
256. Anabasis - Ksenophon
257. Lorenzaccio - Alfred de Musset
258. Nana - Emile Zola
259. Aias - Sophokles
260. Divan - Baki
261. David Strauss,İtirafçı Yazar - Friedrich Nietzsche
262. Tarihin Yaşam İçin Yararı ve Sakıncası - Friedrich Nietzsche
263. Eğiti Olarak Schopenhauer - Friedrich Nietzsche
264. Richard Wagner Bayreuth'ta - Friedrich Nietzsche
265. Şamdancı - Alfred de Musset
266. Cennetin Anahtarları - Michelangelo
267. Rahibe - Denis Diderot
268. Atebetü-'l-Hakayık - Edib Ahmed Yükneki
269. Başkanın Ziyafeti-Parasızlık-Bekar - Ivan Sergeyviç Turgenyev
270. Poetika - Aristoteles
271. Aforizmalar - Hippokrates
272. Şarkılar - Giacomo Leopardi
273. Mimoslar - Herodas
274. Hastalık Hastası - Molière
275. Tao Te Ching - Laozi
276. Babil Yaratılış Destanı-Enuma Eliş -
277. Frankenstein ya da Modern Prometheus - Mary Shelley
278. Deliliğe Övgü - Erasmus
279. Sainte-Hermine Şövalyesi - Alexandre Dumas
280. Oidipus Kolonos'ta - Sophokles
281. Siyah Lale - Alexandre Dumas
282. Siyah İnci - Anna Sewel
283. Paris'te Katliam - Christopher Marlowe
284. İyinin ve Kötünün Ötesinde - Friedrich Nietzsche
285. Kartaca Kraliçesi Dido - Christopher Marlowe
286. Theogonia - İşler ve Günler - Hesiodos
287. Ars Petica - Şiir Sanatı - Horatius
288. Çifte İhanet ya da Dertli Âşıklar - William Shakespeare
289. Kibarlık Budalası - Moliere
290. Şiirler - Bütün Fragmanlar -
291. Veba Yılı Günlüğü - Daniel Defoe
292. Önemsiz Bir Kadın - Oscar Wilde
293. Efendi ile Uşağı - L.N. Tolstoy
294. Vadideki Zambak - Honoré De Balzac
295. Maltalı Yahudi - Christopher Marlowe
296. Kâtip Bartleby - Herman Melville
297. Yasalar Üzerine -
298. Matmazel De Scudery - E.T.A. Hoffmann
299. Sümer Kral Destanları -
300. Savaş ve Barış 2 Cilt - L. N. Tolstoy
301. Paralel Hayatlar – Demosthenes – Cicero - Plutarkhos
302. İdeal Devlet - Farabi
303. II. Edward - Christopher Marlowe
304. Kanunların Ruhu Üzerine - Montesquıeu
305. Yaşlı Cato veya Yaşlılık Üzerine - Cicero
306. Parma Manastırı - Stendhal
307. Değirmenimden Mektuplar - Alphonse Daudet
308. İphigenia Aulis'te - Euripides
309. İphigenia Tauris'te - Euripides
310. Düşünceler - Blaise Pascal
311. Almanya Üzerine - Madame De Stael
312. Bilgeliğin Sarsılmazlığı Üzerine - Seneca
313. İnsanın Anlama Yetisi Üzerine Bir Soruşturma - David Hume
314. Denemeler - Güvenilir Öğütler ya da Meselelerin Özü - Sive Interiora Rerum
315. Babil Hemeroloji Serisi -
316. Otranto Şatosu - Horace Walpole
317. Avcının Notları - Ivan Sergeyeviç Turgenyev
318. Sarrasine - Honoré De Balzac
319. Mutluluğun Kazanılması - Farabi
320. Doksan Beş Tez - Martin Luther
321. Kritovulos Tarihi (1451-1467) - Kritovulos
322. Pantagruel - François Rabelais
323. İskendername - Ahmedi
324. Büyük Timurlenk 1-2 - Christopher Marlowe
325. Kendime Düşünceler - Marcus Aurelius
326. Hayvanlaşan İnsan - Emile Zola
327. Dostluk Üzerine (Latince-Türkçe) - Cicero
328. Dede Korkut Hikayeleri - Kitab-ı Dedem Korkut - Anonim
329. Ploutos (Servet) - Aristophanes
330. Rigveda
331. Yaşlı Denizcinin Ezgisi - S. T. Coleridge
332. Monte Cristo Kontu - Alexandre Dumas
333. Kazaklar - Lev Nikolayeviç Tolstoy
334. Dorian Gray'in Portresi - Oscar Wilde
335. Argonautika - Rodoslu Apollonios
336. Carmilla - Sheridan Le Fanu
337. Klara Miliç - Ivan Sergeyeviç Turgenyev
338. Mutlu Yaşam Üzerine, Yaşamın Kısalığı Üzerine - Seneca
339. Ailenin Özel Mülkiyetin ve Devletin Kökeni - Friedrich Engels
340. Karabasan Manastırı - Thomas Love Peacock
341. Amphitryon - Heinrich von Kleist
342. Eugenie Grandet - Honore De Balzac
343. Çimen Yaprakları - Walt Whitman
344. Romalıların Yücelik ve Çöküşünün Nedenleri Üzerine Düşünceler - Montesquieu
345. Sevilla Berberi Veya Nafile Tedbir - Pierre Beaumarchais
346. Pragmatizm - William James
347. Danton'un Ölümü - Georg Büchner
348. Andromakhe - Euripides
349. İlimlerin Sayımı - Farabi
350. Gılgamış Hikayeleri
351. Kadın Mebuslar - Aristophanes
352. Pyrrhonculuğun Esasları - Sextus Empiricus
353. Goriot Baba - Honore de Balzac
354. Düzyazı Fabllar - Gotthold Ephraim Lessing
355. Enkheiridion - Epiktetos

[Ahmet Oktay]

İş Bankası'nın bu serisiyle birlikte Modern Klasikler serisini de takip ediyorum. Ancak iki seri için de sıralı alayım, hepsini toplayayım gibi bir durumum yok. İlgimi çeken eserleri alıyorum. Her iki seriden de şimdiye dek okuduklarım itibariyle konuşmak gerekirse güzel ve özenli baskılar olduklarını rahatlıkla söyleyebilirim.

[Animvader]

Bu serinin en sevdiğim tarafı kitapların çevirilerinin orjinal dillerinden ve herhangi bir kısaltma, atlama olmadan yapılması, hatta bazı kitaplarda direk daha önce edebiyat alanındaki usta isimlerin çevirilerini kullanmaları.

[memospinoz]

Bu serinin sadece ciltli versiyonlarını biriktirenler var. 

[Nightrain]

Bu serinin sadece ciltli versiyonlarını biriktirenler var. 

Tükenenleri yeniden basmıyorlar, sinir oluyorum.

[alan ford]

  Bu seriyi takip edenler için bir kitap önereyim ben de. Erol Güney'in Ke(n)disi. YKY yayınevinden çıkma. Şimdi bu seriyle ne alakası var diyeceksiniz. Erol Güney kim diyeceksiniz. 2. soruyu geçiyorum, zaten kitap onun hayatı üzerine. 1. soru için : Hasan Ali Yücel ve İsmail hakkı Tonguç kaptanlığında çeviri bürosunun kurulması , çevrilen kitaplar, yaşanan aşklar , Orhan Veli'den Sabahattin Eyyüpoğlu'na , Nurullah Ataç'tan Halikarnas Balıkçısına onlarca hikaye. Bu klasikler dizisi nasıl başladı merak ediyorsanız bu kitaba da bir göz atın derim.

[dean]

  Aristophanes (MÖ 450?-MÖ 388?): Yaşamına dair pek kesin bilgiler yoktur. Yazdığı kırk kadar oyundan sadece on biri günümüze ulaşmıştır. Kıvrak ve keskin diliyle ünlü olan Aristophanes, komedya sanatının bütün inceliklerini çağının tanıklığıyla kaynaştırmış büyük bir tiyatro ustasıdır. Ploutos, Aristophanes'in günümüze ulaşan ve eğitmenliğini bizzat yaptığı son eseridir. Eserlerinde genellikle kenti Atina'nın sorunlarını alaya alan Aristophanes, Ploutos'ta bu üslubundan uzaklaşarak zengin ve fakir arasındaki gerilimi çok daha evrensel bir bakış açısıyla işler. İlerlemiş yaşına rağmen toplumsal değişimler doğrultusunda sanatını da yenilemekten çekinmeyen ozan, son iki oyunu Ploutos ve Kadınmebuslar'da kullandığı sahneleme teknikleri ve dil tercihleriyle yepyeni bir komedya anlayışının da önderliğini yapar. Kadınmebuslar'la birlikte Eski Komedya'dan Yeni Komedya'ya geçişin bir örneği, müjdecisi olan Ploutos, Türkçeye ilk kez Eski Yunanca aslından çevriliyor.

[dean]

  Bu sefer fena yerden geldi. Çıkar çıkmaz almak lazım.



MÖ III. yüzyılda yazıya aktarılmaya başlandığı tahmin edilen Rigveda, kadim kutsal   kitapların en eskilerinden biri, belki de en eskisidir. Tanrılara övgü ve şükran için yazılmış ilahilerin yanı sıra dönemin toplumsal yaşamına dair bilgiler de içerir. Hint-Avrupa topluluklarının kimliğini saptamada dünya tarihi, içerdiği teoloji açısından önemli ve eşsiz bilgilerle de din tarihçileri için büyük önem arz eder.

Hindular için hâlâ en kutsal kitaplardan biri, hatta birincisidir. "İlahi Bilgisi" anlamına gelen Rigveda yer yer lirik anlatımıyla gerek Hint, gerekse dünya edebiyatını derinden etkilemiş en eski eserlerdendir. Dinin ve mitolojinin başlangıcı denebilecek 1028 ilahiden oluşan Rigveda, Türkçede ilk kez tam metin olarak yayımlanıyor.

[caretta]

Oldu olacak bu başlığa da bulaşayım!Cumhuriyet Gazetesi yıllar önce bu Hasan Ali Yücel Klasiklerini gazete ile birlikte
vermişti. Yanılmıyorsam dean arkadaşın listelediği kitapların çoğu verildi. Kitaplığımda,tam karşımda sıralı duruyorlar.
Dean dostumuz madem ki bu seriyi topluyor Cumhuriyet Gazetesi'nin verdiği bu ekler de aklında olsun. Dean ile
ilk kez bir başlıkta buluşmuş olduk. Bu da çok ilginç! Selamlar,saygılar...

[dean]

Dean ile ilk kez bir başlıkta buluşmuş olduk.Bu da çok ilginç!Selamlar,saygılar...

  Gerçekten öyle. Benden de selam ve saygılar.

[alan ford]

 Bu Rigveda'ya çok sevindim. Tam Ramayana'yı okuyacakken üstüne bu şahane olacak.

[dean]

Samuel Taylor Coleridge (1772-1834): William Wordsworth ile birlikte İngiliz şiirindeki Romantik devrimin öncülerindendir. Üç büyük şiiri Yaşlı Denizcinin Ezgisi, Christabel ve Kubilay Han ile okuru günümüzde dahi büyülemeyi başaran şair, aynı zamanda edebiyat eleştirisinin ve düşüncesinin de köşe taşlarından biridir. İlk kez 1798'de Lyrical Ballads'ın içinde yayımlanan Yaşlı Denizcinin Ezgisi (The Rime of the Ancient Mariner) hiçbir eleştirel formüle sığmayan, düşünceyle tüketilemeyen, Romantik tecrübeyi dahi aşan, okura şiirin kökenine doğru hareket ettiği hissini veren gizemli bir yapıttır. Modern şiirin Odysseia'sı olarak nitelendirilebilecek Yaşlı Denizcinin Ezgisi, yepyeni bir çeviri ve şiire can veren Gustave Dore'nin eşsiz illüstrasyonlarıyla Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi'nde yerini alıyor.

[Nightrain]

Homeros - İlyada
Dostoyevski - Budala
Dostoyevski - Eccinler
Anton Çehov - Köpeğiyle Dolaşan Kadın/Otuz Yedi Seçme Öykü

Yukarıda yazdığım kitapların ciltlileri artık piyasada bulunmuyor. İşin kötü tarafı, İş Bankası, Ciltli kitapların 2.baskısını yapmıyor maalesef. Gerçi geçen sene 1-2 kitabı yeniden ciltli olarak basmıştı. Umarım bunları da basarlar.

Edit: Rigveda'nın ciltlisi de tükenmiş. Neyse ki çıkar çıkmaz almıştım.

[dean]

Alexandre Dumas (pere) (1802-1870): On dokuzuncu yüzyılda Avrupa'yı saran siyasal ve sosyal çalkantıları yaşamasına rağmen daha çok on altıncı ve on yedinci yüzyılın tarihi olaylarını konu alan üç yüzden fazla roman yazdı. Yaşadığı dönemin sevilen ve en çok okunan romantik yazarlarından biridir. Monte Cristo Kontu ilk kez 1844 yılında Journal des Debats'da tefrika edilmiş, Batılı kültür dünyasına tüketilmesi imkânsız bir arketip armağan etmiştir. Sinemaya, tiyatroya, televizyona ve hatta bilgisayar oyunlarına uyarlanmış, hakkında besteler yapılmış bu eser, Fransa'nın, Kral ve taraftarlarının Napoleon'un dönmesinden endişelendiği Restorasyon Dönemi'nde geçer. İftiraya uğrayan Denizci Edmond Dantes, bu şüphe girdabında sevgilisi Mercedes'i, babasını, özgürlüğünü bir anda kaybeder. Acı, korkunç tecrübelerle dolu bu dönemden kaderin cilvesi ve azimle çıkmayı başarır. Artık güçlü, bilgili ve zengin biridir ve aklında tek bir şey vardır: Tanrı'nın adaletinin gereğini yapmak. Doğu'dan gelmiş gizemli bir kont kılığında bir intikam meleği gibi Paris sosyetesinin üzerinde dolaşır ama intikamı yalnızca düşmanlarının değil masumların hayatını da değiştirecektir.

[dean]

Lev Nikolayeviç Tolstoy (1828-1910): Anna Karenina, Savaş ve Barış, Diriliş ve Kreutzer Sonat'ın büyük yazarı Tolstoy'un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır. 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır. Tolstoy'un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır, dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır.