Altın Madalyon

Bu eğlenceli kahraman 1958 yılında Tintin dergisinde ilk ortaya çıkmıştır. Yaratıcıları sonradan Asteriks ile büyük bir ün kazanacak olan René Goscinny ve Albert Uderzo'dur. Oumpah-pah eğlenceli ve matrak bir karakterdir ve bu yanıylada Asteriks'i andırmaktadır. Umpah-Pah kısa süreli bir yayın olup sadece beş macerası yayınlanmıştır.
(Bu 5 macera konusu bana şüpheli geldi.)

Oumpah-Pah Shavashavah kabilesininden bir kızılderilidir ve  Fransız şövalyesi Hubert de la Pâte Feuilletée'yle aralarında bir dostluk kurulmuştur. Bu ikili genelikle Prusya Kralı ve işgalci İngiliz askerine karşı mücadele etmektedir.

Serinin Yayın Hayatıı:

Oumpah-pah le Peau-Rouge, 1958
Oumpah–pah sur le sentier de la guerre, 1958
Oumpah–pah et les pirates, 1959
Mission secrète, 1960
Oumpah–pah contre Foie–Malade, 1962

Ülkemizdeki Yayın Durumu

Ülkemizde ilk defa 1965 yılında Sait Yurdagül'ün sahibi olduğu Yurdagül Yayınları'nın çıkardığı Bob Kid adlı dergide sevimli maceralarıyla gözükmüştür. Son kez ise 1983 yılından itibaren Bulvar Gazetesi'nin ilavesi olarak verilen Bulvar Dergi'de gözüken Umpah-pah karakterinin maceralarından birkaç tanesini okuyucularına sunmuştur.

NOT: Yazı Alfa Yayınlarının ÇR tanıtım ekinden yararlanılarak hazırlanmıştır...

Senin sayende hiç tanımadığım kahramanları tanıdım.örneğin bu kahramanı hiç bilmiyordum eline sağlık  BlackBishop
Tanıtıma devam.... 8) ;) :)

BlackBishop çok teşekkürler.

Ben Oumpah-Pah'ın sadece 1. sayısını okudum.

Ama ne okumak, en az 10 kere okumuşumdur.

Sadece 5 sayı, biri şunu sevabına yayınlasa ne güzel olur.

Alıntı yapılan: hanac - 01 Şubat, 2012, 18:36:24
BlackBishop çok teşekkürler.

Ben Oumpah-Pah'ın sadece 1. sayısını okudum.

Ama ne okumak, en az 10 kere okumuşumdur.

Sadece 5 sayı, biri şunu sevabına yayınlasa ne güzel olur.

Aslında Frankofonların niye yayınlanmadıklarını anlamak oldukça zor benim için...

Özelikle Red Kit, Şirinler, Asteriks, Tenten, Sipru gibi yayınlanmış ve oldukça tutulmuş örnekler varken...

Yukarıdaki sayılanların tutulma sebeplerini mizahi öğeler içeren ve çocuklara hitap eden yayınlar olarak açıklayabilirim

Frankofonların az basılma nedenleri olarak da ;
Telifleri ve baskı maliyetleri Fumettilerden yaklaşık 4 katı fazla olmasının yanında  zamanın da  Ege Görgün kanunları olarak literatürümüze girmiş Türk çizgiroman okur profilinin Frankofonlar ile uyuşmazlığı sebep olarak gösterilebilir...

Say say bitmez...Ama tüm bunların yanında sevgili Hasan Oumpah-Pah kanımca yayınlanmasa da olur...Ama yayınlansa çocuklara hitap edecek bir fiyat ve formatla diğer frankofonlar içinde şansı daha fazla olur gibime geliyor...

Ama burda hedef 300-500 satışla parayı Kadıköy okuyucusundan toplamak oldu mu Oumpah-Pah yanlış bir tercih olacaktır... ;)

Alıntı yapılan: BAHADIR - 01 Şubat, 2012, 19:40:44
Frankofonların az basılma nedenleri olarak da ;
Telifleri ve baskı maliyetleri Fumettilerden yaklaşık 4 katı fazla olmasının yanında  zamanın da  Ege Görgün kanunları olarak literatürümüze girmiş Türk çizgiroman okur profilinin Frankofonlar ile uyuşmazlığı sebep olarak gösterilebilir... ;)

Böyle bir uyuşmazlık olduğu fikrine katılmıyorum.

Zamanında Tercuman Çocuk ve Milliyet Çocuk dergilerini sattıran da bu çizgiromanlar değil miydi ?

   İyi kitap kendini satar. Ben buna inanırım. Thorgal satmadı mı? Durango satmadı mı? 1602? Kick ass? Demek ki oluyor.
   Sevgili Black Bishop tanıtımlara tekrar teşekkürler. Bizim çocukluğumuzun dergilerinde çıkan frankofonları da zamanla tanıtırsan süper olacak. Ellerine sağlık.
  Keşke bu konuda biri el atsa. Bir zamanlar Fuat Bey niyetliydi ama?????????

Umpah pa yı ilk bulvar gazetesi ile keyifle okumuştum ve bütün maceralarının yayınlanmasını hala bekliyenlerdenim. 
Sevgili Umar'ın katılıyorum, yayınlanmış olan Frankofonlar büyük küçük herkes tarafından sevilerek okunuyor ve diğerleri kadarda satıyor.
Bunun  yanında yeni basılan tüm çizgiromanlara daha  fazla talep olduğunu hepimiz anketlerimizden ve satış rakamlarından zaten görüyoruz.
Kaliteli frankofonlarında yayınlanması halinde aynı şekilde satılacağını düşünüyorum.

Oumpah-Pah'ı ilk görüşüm benim de bulvar gazetesi ekleridir..ancak uderzo olduğunu anlayınca ve o güzel desenlerden ,dolu dolu sayfalardan dolayı asteriks'in "bir kardeşi" bilip sevmiştik..
frankofonlara gelince,söylenecek çok şey var..ancak "satmaz" önyargılı cümlesi bunlardan biri değil..ayrıca Türkiye'de bir çizgi roman varolacak ve bir okuyucu kitlesi olacaksa frankofonların klasik sayfa sayıları veya kitap formatlarının bizde iyi açılımlar sağlayacağını düşünüyorum..ve bu konuda söyleyeceklerimi ve yorumlarımı toplayıp, derleyip bir başlık altında tartışmak isterim..

   Sevgili Yunus detaylı yazını merakla bekliyorum.

Öncelikle tanıtım için teşekkürler.

Bende de sadece 1. sayısı vardı ama en çok okuduğum çizgi romanlardan biriydi. Oumpah pah ile  Fransız arasındaki müthiş zıtlık çok eğlenceli gelmişti.  Şimdi Uderzo - Goscinny eseri olduğunu öğrendim.

Hiç bahsedilmemiş ama ben milliyet çocuk veya bandonun ( yüksek ihtimal bando )bir sayısında milliyetin o zamanlar her hafta sonu verdiği red kit boyutlarından biraz daha büyük bir ebatta derginin yanında ek olarak verdiklerini hatırlıyorum. Yayımlanırsa çok sevinirim.

Alıntı yapılan: BAHADIR - 01 Şubat, 2012, 19:40:44
Frankofonların az basılma nedenleri olarak da ;
Telifleri ve baskı maliyetleri Fumettilerden yaklaşık 4 katı fazla olmasının yanında  zamanın da  Ege Görgün kanunları olarak literatürümüze girmiş Türk çizgiroman okur profilinin Frankofonlar ile uyuşmazlığı sebep olarak gösterilebilir...

Ege Görgün kanunları neymiş, merak ettim şimdi!

Alıntı yapılan: rumar80 - 01 Şubat, 2012, 20:50:03
   İyi kitap kendini satar. Ben buna inanırım. Thorgal satmadı mı? Durango satmadı mı? 1602? Kick ass? Demek ki oluyor.

Şahsi görüşümü söyledim...Yukarıda saydığınız kitaplar için sattı demek isterdim ama satmak ile gerçekten satmak arasında fark var demek ki...Thorgal'ın Durango'nun Kick Ass'ın kaç sattıklarını yayıncıları daha iyi bilir elbet yine de bir yayını da ayakta tutan okuyucusudur...

Frankofonların maliyet olarak Fumettilerden aşağı yukarı 4 kat maliyetli olduğunu biliyoruz...8 tl 'ye satılan bir 96 sayfa Fumetti'ye karşılık 48 sayfalık Frankofonun yaklaşık 30-32 tl arasında etiket ile çıkması lazım...Satabilir misin?...HAYIR.

Konuyu şuraya getireceğim eğer 14 tl ye bu ülkede hala Tex satılıyorsa...Bunu Tex okuyucusu ayakta tutuyordur...Çizgiroman okuyucusu değil...

Bugün Lal yayınlarının yayınladığı çizgiromanların bile (ki hepsinin Türk çizgiroman okuru gözünde değerleri malum...) 5 yıl öncesine göre satışların yarı yarıya düştüğünden bahsediliyor...Varın gerisini siz düşünün...

Ben Oumpah-Pah satmaz demedim...Sadece gerçekçi düşünmek ve kriterleri iyi belirlemek lazım dedim...Yoksa basmak isteyene Allah bol kazançlar versin...Ve emin olun bir önceki mesajımda da dediğim gibi içerdiği mizahi öğeler ve çocuklara hitap etmesi bakımından diğer frankofonlara göre şansı daha fazla...Ama ne kadar fazla tartışılır...

Sevgili Pizagor;

Nathan ve Dylan gibi iki çizgiroman yayından kaldırılırken Sayın Ege Görgün son sayılarda bir serzenişini dile getirmişti.Şöyle ki;

Alıntı Yap''Bana ulaşan okuyucu telefon ve mektuplarından edindiğim izlenimler, okurlarımız hakkında bazı fikirler yürütmemi sağladı...Nathan Never ve Dylan Dog dizilerinin başarısızlığı ne yazık ki, yürüttüğüm fikirlerin gerçeklikten pek uzak olmadığını kanıtladı:

1) Türk çizgi roman okuru muhafazakardır, yeniliklere açık değildir.

2) Türk çizgiroman okuru çizgi romanın değil, çizgi roman kahramanlarının müptelasıdır.

3) Türk çizgi roman okuru iyi bir sinema izleyicisi ve yazın takipcisi değildir. Ki bu sanat dalları çizgi roman sanatıyla doğrudan bağlantılıdır.''

Sevgiyle kalın. :)

Alıntı yapılan: BAHADIR - 02 Şubat, 2012, 10:45:24
Frankofonların maliyet olarak Fumettilerden aşağı yukarı 4 kat maliyetli olduğunu biliyoruz...8 tl 'ye satılan bir 96 sayfa Fumetti'ye karşılık 48 sayfalık Frankofonun yaklaşık 30-32 tl arasında etiket ile çıkması lazım...Satabilir misin?...HAYIR.

4 kat maliyet biraz abartı gibi geldi bana. Örnek vermek gerekirse, Durango 12-TL, Red Kit  10-TL , Asteriks 12.50-TL Blacksad 21-TL Thorgal üç macera 30-TL vs. vs. frankofonlarda gördüğüm en pahalı fiyat sanırım Enki Bilal'in Mahlukk' uydu 35 TL ile. Saman kağıda basılı 96 sayfalık Teks ise 14-TL. ' ye satılıyor.

Alıntı yapılan: pearljam - 02 Şubat, 2012, 12:05:44

4 kat maliyet biraz abartı gibi geldi bana. Örnek vermek gerekirse, Durango 12-TL, Red Kit  10-TL , Asteriks 12.50-TL Blacksad 21-TL Thorgal üç macera 30-TL vs. vs. frankofonlarda gördüğüm en pahalı fiyat sanırım Enki Bilal'in Mahlukk' uydu 35 TL ile. Saman kağıda basılı 96 sayfalık Teks ise 14-TL. ' ye satılıyor.

Gerçi Teks 96 sayfa değil 112 sayfa ama burdan ne sonuç çıkıyor...Maliyet olarak Teks hepsinden daha pahalı... :)

Valla aramızda matbaacı arkadaşlar var...Siyah-beyaz basılan bir fumettinin kalıp maliyeti ile renkli basılan bir frankofonun kalıp maliyetlerini birim fiyat üzerinden kaç kat olduğunu herhalde söyleyebilirler...Kağıt kalitesi ve gramaj farkını söylemiyorum bile...

Telif konusunda da emin olun integral bazında değil ama sayı bazında 4 kat fark var...Rakam telafuz etmeyeceğim...

Nasıl bu rakamlara satıldığı konusunda ise YKY ve İlhan'ı tebrik etmekten başka yapacak bir şey yok sanırım...YKY kurumsal ve güçlü bir yayınevi Red Kit'i bırakın 10 Tl ye çıkarmayı...Kızdırırsanız 7.50 Tl'ye bile çıkarır... ;)

Kimsenin ne bastığına, nasıl bastığına. kaç bastığına, ne kadara mal ettiğine karışmak tabiki haddimiz değil sadece genel veriler üzerinden görünen bu...

- Frankofon Türkiye'de satmaz düşüncesi hem doğru hem yanlış.

- İyi bir frankofon yayıncısını zarar ettirmeyecek kadar satıyor ama maalesef hak ettiği ilgiyi de yeterince göremedikleri bir gerçek.

- Örneğin 2010 yılı içerisinde yaptığımız anketlerde 12 ayın hiçbirinde bir kere bile bir frankofon ilk üçe giremedi. Sanırım 2011 anketleri için de aynı durum geçerli ki bu anketler piyasa geneline göre nispeten daha açık fikirli olduğunu düşündüğüm bir okuyucu kitlesi tarafından cevaplanıyor.

- Ege Görgün' ün yaptığı tepitlerin hepsi de doğru bence. 

- Blacksad gibi mükemmel bir baskı kalitesiyle yayımlanan ve sadece 21-TL ye satılan bir çizgi roman bile yeterince ilgi göremiyor maalesef. Burada bahsettiğim Blacksad' in çizgi roman olarak kalitesi değil, baskı kalitesi ve uygun fiyatı. Herkesin tarzı olmayabilir kabul ediyorum ama çizgi roman seven bir insan bu baskı kalitesi için bile merak edip bir şans tanır bu kitaba.

- Ben mesela hiç aklımda yokken Creepy almaya başladım sırf baskı kalitesini beğendiğim için.

- Hadi Blacksad' i anladım değişik bir tarzı var peki ya thorgal?? 

- Sanırım burada Ege Görgün' ün ikinci tespitinin haklılığı ortaya çıkıyor. Türk çizgi roman okuru çizgi romanın değil çizgi roman kahramanlarının müptelasıdır.

- Yine de enseyi karartmamak lazım. Frankofon açısından işlerin eskisine nazaran daha iyiye gittiğini düşünüyorum. Okuyucunun alışkanlık kazanması için süreklilik gerekiyor sanırım. Frankofon sayısı arttıkça satış sayısı da artacak diye düşünüyorum.

Alıntı yapılan: rumar80 - 01 Şubat, 2012, 20:50:03
   İyi kitap kendini satar. Ben buna inanırım. Thorgal satmadı mı? Durango satmadı mı? 1602? Kick ass? Demek ki oluyor.
   Sevgili Black Bishop tanıtımlara tekrar teşekkürler. Bizim çocukluğumuzun dergilerinde çıkan frankofonları da zamanla tanıtırsan süper olacak. Ellerine sağlık.
  Keşke bu konuda biri el atsa. Bir zamanlar Fuat Bey niyetliydi ama?????????

Dostum bulalım Fuat bey'i ikna edelim....

Hangisini bastıracaksa versin bana İngilizcesi'ni (Fransızca bilmiyorum çünkü) çevirisini, kaligrafisini ben bedava yapıvereyim bastırsın :)

İdefix'te ön siparişte.YKY bu ay atakta.Sayfa sayısına bakılırsa üç macera bir arada.

Gecenin en eğlenceli haberi. Yıllar önce Bulvar gazetesinde bir macerasını okumuş ve beğenmiştim. Merakla bekliyorum.

Ahanda Hanaç bu habere  bayılacak..

(http://static.idefix.com/cache/0/270/599679)

Engin benden önce davranmış..

Bir şeyi kırk kere söylersen olurmuş derler...

Hasan'ın ağzı kulaklarına varacaktır...

çok acayip sevindim

(http://www.coinbd.com/series-bd/oumpah-pah/integrale/images/planche/oumpahpah_t1.jpg)

Asteriks'i yaratan Goscinny ile Uderzo'nun ilk ortak çalışması ve ilk kahramanları Oumpah-Pah'nın bütün maceraları ilk kez Türkçede, üstelik hepsi bir arada!

René Goscinny ile Alberto Uderzo 1951 yılında tanışır. İkisi de yirmili yaşlardadır. İkili, ilk çizgi romanlarını yaratmak ister. O dönemde bütün Avrupa Amerikan çizgi romanlarının istilasına uğramıştır, zira savaşın sonunu takip eden yıllarda Amerika'dan gelen her şey modadır. Bu nedenle Kızılderili bir kahraman düşünürler. Kabilesiyle Amerikan toplumunun kıyısında izole halde yaşayan bu kahraman, maceralarında modernizm ve 20. yüzyılın teknolojisiyle yüz yüze gelecektir. İşte bu fikir sonucunda Oumpah-Pah doğar.
(Tanıtım Bülteninden)

Çok ama çok sevindim.

Forum kurulduğundan beri en çok istediğim çizgiroman idi.

YKY ye teşekkürler.

Ayrıca bkz.

http://altinmadalyon.com/altin/index.php/topic,4433.0.html (http://altinmadalyon.com/altin/index.php/topic,4433.0.html)

Boyut küçültülmemiş. teşekkürler yky.

Alıntı yapılan: Pearl Jam - 28 Şubat, 2014, 22:26:11
Boyut küçültülmemiş. teşekkürler yky.

Vay bir bomba haber daha.

O muhteşem çizimlerin küçülmeyecek olması sevindirici.

Goscinny'den devam dediler, iyi de dediler  :)

Hanac ve hepimizin gözü aydın..bir çok farklı başlıkta, frankofon tarzı albümlerin yayınlanması isteği konuşulurken sık sık andığımız çizgi romanlardandır..

Ben de alacağım kesinlikle.

Peki bu Frankofonlar neden pahalı?

5 sayının hepsi var di mi bu ciltte? Keşke Asterix'te böyle ciltli halde yayınlansa.

 Vay vay. Sonunda yayımlanıyor ve ben de çok merak ettiğim bir seriye kavuşuyorum. Şahane  :)

YKY bir ay içinde üç tane seriyi tamamlayıp aradan çıkardı. Umarım daha birçok ülkemizde yayınlanmış ama eksik kalmış serileri bize tam olarak sunar.

1958 yılında ünlü "tin tin" dergisinde (fransa) yayınlanır ilk önce..ve peşinden 62 yılına kadar albüm olarak yayınlanmış 5 macerası vardır.."asteriks"ten bir yaş daha büyüktür ve gosciny ve uderzo  1959 yılında "asteriks"i ortaya çıkarırlar..ülkemizde "yurdagül yayınlarının" 1965 tarihli "bob kid" dergisinde görülür önce (ki bu yayının orjinal ve telifli bir baskı olmadığını söylemeye gerek yok sanırım..)sonra ise telifli ve orjinal sayfa baskısıyla 1982-83 civarı ,bulvar gazetesininin dergi ekinde (çizgi öykülerle dolu muhteşem ekler ve sayfaları vardı!) yayınlanmıştır..internette biraz gezinince gelişim yayınlarının yayınladığı "bando dergisi"nde "kalınbeden'in serüvenleri" olarakta yayınlandığını gördüm.. yani yky'nin iddia ettiği gibi ilk kez Türkçe'de değil  ;)

(http://i.hizliresim.com/wz1pG6.jpg)

soldan 1. ve 2. sayfa örneği "bulvar" gazetesi eklerinden (buradaki ismi "umpah pa"),3. sayfa örneği ise "kalınbeden" olarak yayınlandığı "bando" dergisi sayfalarından..

YKY'nin tamamladığı üç seri hangileri abselemon dostum?

Gözümü kırpmadan alacağım bir kitap. Çok sevindim.

İdefix'te tanıtımda şöyle geçiyor:
Türkçe (Orijinal Dili:İngilizce)
192 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 22 x 30 cm

Orjinal Dili Fransızca değil mi bunun? Belki de İngilizce edisyondan çevrildiği için böyle yazmışlardır.
Ayrıca 2. hamur kağıt diğer frankofonlardan daha kalitesiz olduğu anlamına mı geliyor acaba.
Ciltsiz de hard cover olmadığı anlamına geliyor sanırım.

Elimde HC İngilizceleri vardı ve Türkçe yayınını uzun zamandır beklediğim çok sevdiğim bir seri, ayrıca orijinal boyutta olması ve YKY kalitesi ile yayınlanması da ekstra harika bir haber oldu.

Alıntı yapılan: caretta - 01 Mart, 2014, 18:21:57
YKY'nin tamamladığı üç seri hangileri abselemon dostum?

Redkit, Oumpah-Pah, Jo and zetta.
Yanlışım varsa düzeltin.

Bugün İlyas'ın dediğine göre haftaya çıkabilirmiş.

Bildiğim kadarıyla Red Kit'in YKY tarafından yayınlanacak 3 albümü daha var. Araştırmalarıma göre Küçük Prens 10 albümle tamamlandı.

Red Kit belki de ilk defa baştan sona ve düzgün bir baskıyla tamamlanıyor.

Red Kit sanırım 79 albüm toplamda. Bkz. http://en.wikipedia.org/wiki/Lucky_Luke#Collected_editions (http://en.wikipedia.org/wiki/Lucky_Luke#Collected_editions)

Alıntı yapılan: Mclaren F1 - 02 Mart, 2014, 15:04:04
Red Kit sanırım 79 albüm toplamda. Bkz. http://en.wikipedia.org/wiki/Lucky_Luke#Collected_editions (http://en.wikipedia.org/wiki/Lucky_Luke#Collected_editions)

Evet doğru. Geçen yıl yayınlanan son sayı ile 79. sayı çıktı.

Red Kit sayfasında da güncellemeyi yapayım.

(http://www.renaud-bray.com/ImagesEditeurs/PG/1450/1450418-gf.jpg)

YKY'nın yayınladığı Oumpah-pah cildini aldım. hikayelerden önce zengin görsel içeriğiyle Goscinny ve Uderzonun tanışma hikayesi, ilk eskizleri-çalışmaları, amerika maceraları ve Oumpah-pah'nın yaratılış hikayesini yeraldığı bir kısım var. Baskı kalitesi her zamanki gibi çok iyi. tam koleksiyonluk bir cilt hazırlamışlar.
YKY'na teşekkürler.

Kapak hardcover mi? Şu Batman'da çıksada, topluca versek siparişlerimizi.

Alıntı yapılan: Nightrain - 14 Mart, 2014, 16:40:29
Kapak hardcover mi? Şu Batman'da çıksada, topluca versek siparişlerimizi.

Hardcover dostum, çok güzel bir baskısı var...

(https://farm5.staticflickr.com/4324/35978075361_085af48e6f_o.jpg)

Bende çıkar çıkmaz satın aldım. YKY kalitesiyle koleksiyonluk harika bir cilt olmuş.

Mükemmel bir yayın olmuş.

40 sayfaya yakın Goşini / Uderzo bilgisi, Oumpah-Pah'ın nasıl oluştuğu vs.

Maceralar 30'ar sayfa ve 5 macera da albümde yeralıyor.

Ben eskiden 2 tanesini okumuşum, 3 tanesi yeni oldu benim için.

Maceralar çok eğlenceli, çizimler efsane.

Forum kurulduğundan beri en çok istediğim çizgiroman idi.

Bu yayın vesilesiyle forumun amacı sona ermiştir.

Bu gece saat 24:00 den sonra otomatik olarak kendini yok edecektir.

Forum kapanmaz ise en son çıkan kapatsın.  :)  (Cem Yılmaz'da araklama)

Bugün Sevgili Altan sayesinde aldım. Süper bir baskı. Ellerine sağlık YKY

Editoryal kısımlarının zenginliği ve baskı kalitesiyle gerçekten göz kamaştırdığını söyleyebilirim.

ülkemizde çok güzel frankafonlar yayınlandı özellikle yapı kredi nin yayınladıkları samuray,durango,thorgal,red kit,asterix,tetikçi,blacksad,okko ve daha sayamadıklarım genelde fiyat olarak uygun olmasına rağmen satışları satıcıları galiba pek memnun etmedi.ama bu kitapların çok iyi çizgi romanlar olduğu gerçeğini değiştirmez satışlar konusuna gelince kimisi boyutunu mazeret gösterdi,kimisi ebadını mazeret gösterdi ama fiyatları bence çok pahalı sayılmaz. oumpah-pah a gelince bence mükemmel seçim baskı kalitesi ebadı,fiyatı çok uygun bize düşen sadece destek vermek ve reklamını yapmak teşekkürler

Çizimleri, baskı kalitesi, fiyatı her şeyi ile ilgiyi hak ediyor.

Satın aldım ve çok beğendim. İlgisiz kalmayın, herkese tavsiye ederim.  ;)

Mükemmel bir baskı. Tebrikler ve teşekkürler YKY.

Baskısı muhteşem olmuş. Hakkını vererek basmışlar. Ki boyutu ve baskısına göre fiyatı çok iyi. Teşekkürler YKY.

Dün ilk sayısını okudum. Oumpah-Pah ve Yaprakyufka'nın ilişkisi tam anlamıyla tencere-kapak olmuş. Hikayede biraz çocuksu yanlar var. Zaten hangimizin içinde yatan bir çocuk yok ki. ;D Tekrar belirteyim, baskısı muazzam güzellikte. Hatta YKY'nin en özenerek bastığı çizgi roman olmuş.

Keşke Red Kit Toplu Albümler'ide bu şekilde bassalardı.

Kapağı açar açmaz karşımıza süper bir manzara resmi çıkıyor. O resmi nereden bulabilirim? Ya da bulan varsa upload edebilir mi?

Alıntı yapılan: Nightrain - 09 Nisan, 2014, 11:16:11
Kapağı açar açmaz karşımıza süper bir manzara resmi çıkıyor. O resmi nereden bulabilirim? Ya da bulan varsa upload edebilir mi?

Bu resmi mi kast ediyorsun ?

(https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/p480x480/10174993_10152317075909659_2208221143853062680_n.jpg)

Evet, bu. Çok hoşuma gitti. Bu arada kitabı bitirdim. Sanki devamı gelecekmiş gibi... Keşke devam ettirselerdi. =(

   Gerçekten güzel maceralar. Ama devam etseydi belki de Sezar'a inadına direnen küçük Galya köyü olmazdı.  ;)

Oumpah'dan sonra bunu da bassalarmış keşke

(https://c7.staticflickr.com/1/764/31340463950_da2731ae6c_o.jpg)

http://pizagorgunlukleri.blogspot.com.tr/2017/03/oumpah-pah.html (http://pizagorgunlukleri.blogspot.com.tr/2017/03/oumpah-pah.html)


(https://c1.staticflickr.com/3/2851/33603091396_c643a8312b_o.jpg)


Oumpah-Pah 1951'de Paris'te başlayan Goscinny ve Uderzo dostluğunun ilk ürünlerinden...

'ABD'de sunacak bir hikaye yaratmaya karar verdik. Albert ile ikimiz Oumpah-Pah adında bir kızılderili düşündük; modern dünyada hala kendi geleneklerine göre yaşayan bir kabileden olacaktı. Böylece iki uygarlığın zıtlıklarıyla oynayacaktık.'

Goscinny'in ikinci ama bu sefer gitmeye gayet gönülsüz olduğu Amerika macerasından önce ikilinin ortaya çıkardığı, o zamanki kurgularına göre 1950'lerin Amerika'sında geleneksel yaşam tarzını sürdüren bir kızılderiliyi anlattıkları ve hatta meşhur 'Terry and The Pirates'in yaratıcısı Milton Caniff'in İngilizce balonları yazdığı bu ilk Oumpah-Pah denemesi başarısız olur. Çizgiromanın Amerika'da alıcısı çıkmaz ve alınan red yanıtları sonrası proje rafa kaldırılır...

Ta ki Goscinny Fransa'ya dönene ve üzerinden yıllar geçene kadar...

Artık ikili Tintin dergisi için üretmektedir. Dergiye yeni bir karakter yaratmaları istendiğinde Oumpah-Pah o tozlu raftan indirilir. Goscinny kurguyu farklılaştırarak, hikayeleri bu sefer 18. yüzyıl sömürge dönemi Amerika'sına konumlandırmaya ve karakteri yeniden yorumlamaya karar verir. Oumpah- Pah, Tintin dergisinde 2 Nisan 1958'de yayınlanmaya başlar başlamasına da Amerika'da yayıncı bulamayan Oumpah-Pah Fransa'da okurdan nasıl bir tepki alır diye sorarsanız... En sevilen Tintin dergisi karakterleri arasında 11. sırada kalması beğeninin bir miktar göstergesi gibi!


(https://c1.staticflickr.com/3/2849/32830081633_0b716f7058_o.jpg)


Üç ay gibi kısa bir sürede beş Oumpah-Pah macerası hazırlanır. Sonrasında 'yaratıcılarının dediğine göre' hem Uderzo'nun tüm çalışkanlığına rağmen bu iş yükünün altından kalkamaması hem de ikilinin odaklarını çok daha popüler karakterleri olan Asteriks'e kaydırmak istemeleri bu seriyi sonlandırmalarına neden olur...

YKY bu seriyi 2014 yılının hemen başında, çok özenli bir baskıyla Türkçe'ye kazandırır. Pizagor ise Goscinny – Uderzo ikilisinden uzun zamandır arşivine katmak istediği bu albümü çıkar çıkmaz almış olmasına rağmen okumak için nedense üç yıl bekletir. Okuduğunda ise Oumpah-Pah hayal kırıklığı yaratır, oysaki o ana kadar albümden çok umutludur. Ona göre hikayeler Goscinny'in Red Kit'teki ve Asteriks'teki dehasından çok uzaktır. Anlatı zorlama hissi yaratmakta, ana karakterler bir türlü gülmeceye oturmamaktadır; Oumpah-Pah'nın gereğinden fazla ciddi olduğu, Hubert Yaprakyufka'nın ise sakar ve komik unsur olarak zayıf kaldığı kanısındadır. Kelime oyunları üzerinden güldürünün, ki Goscinny'in kuvvetli tarafı olarak da nitelendirilebilir, bu hikayelerde rüştünü ispatlayamadığını iddia etmektedir. Dolayısıyla tüm bu etmenlerin ışığında Pizagor düşünmektedir ki, nedenini hiç iş yoğunluğuna ya da Asteriks'e falan bağlamadan, Oumpah-Pah'nın sadece kendisi gibi kolay beğenmeyen huysuz ihtiyarlarca değil zamanında okurlar tarafından da fazla sevilmemesi ihtimali bu serinin kısa ömürlü olmasına sebep olmuş olabilir...

Şu son paragraf tarz olarak pek bir garip, eleştirel olarak da biraz ağır oldu :)

Sanıyorum sorun, Oumpah-Pah'nın dümdüz ve eğlenceli olmaktan oldukça uzak bir karakter sergilemesinden kaynaklanıyor. Oysa Goscinny onu da gülünç hallere bolca soksaymış, hikayeler kesinlikle çok daha başarılı olurmuş... Goscinny karakterlerini şekillendirirken bir miktar fumetti tarzına yaklaşmış adeta, hadi biraz abartayım, Oumpah-Pah ve Yaprakyufka ikilisi ciddi esas oğlan Zagor'un yanındaki sulu zırtlak yancı Çiko gibi. Ama Zagor'un hikaye kurgusu ciddi, konu sert ve burada eğlence unsuru olarak tüm bu maço yapıya tezat sulu ve sakar bir kişilik arada 'hem de lezzet katarak' kaynayıp gidiyor da eğlence temalı bir hikayedeki gayet ciddi baş karakter pek olmuyor gibi...


(https://c2.staticflickr.com/4/3671/33260006480_858ba94d46_o.gif)


Goscinny – Uderzo ikilisinin 'magnum opus'u Asteriks'i düşünüyorum bir yandan da. Burnundan kıl aldırmayan vakur duruşuyla, buyurgan kelimelerle bezeli konuşmalarıyla, yoğun karizmasıyla Asteriks evreninin tartışmasız en ciddi karakteri Sezar ki istisnasız diğer tüm Asteriks karakterleri gibi onun da başına 'Sezar'ın Tacı'nda ya da 'Galya Kalkanı'nda veya 'Kleopatra' ve diğer albümlerde olsun, defalarca komik ya da saçma birşey gelir mutlaka. Mevki ve kudret sahibi olmasına rağmen aşağılanır, komik duruma düşer. Böylece okurun gözünde Sezar sıradanlaşır, sivrilikleri törpülenir, içselleştirilir, ötekileştirmeden soyutlanıp tanıdıklaşır. Sevimlileşir...

İddia ediyorum, bir komedide yazar ciddi karakteri - maço karakteri ne kadar gülmeceye çekerse, onunla ne kadar alay ederse o kadar başarılı oluyor hikaye de.

Büyük üstad Goscinny'in de büyük hatası Oumpah-Pah karakterinden bu gevşekliği esirgemesi olmuş...

Bugün ilk macerayı yeniden okudum ve iyi ki YKY orijinal boy, kuşe kağıt ve sert kapak basmış. Yanılmıyorsam 2.baskısı olmadı kitabın. Şuan bu edisyonda basılsa en az 300 TL'den satışa çıkar.

Başlıkta, seneler önce, Ege Görgün kuralları olarak geçmiş aşağıdakiler; hatırlayalım...

Alıntı Yap''Bana ulaşan okuyucu telefon ve mektuplarından edindiğim izlenimler, okurlarımız hakkında bazı fikirler yürütmemi sağladı...Nathan Never ve Dylan Dog dizilerinin başarısızlığı ne yazık ki, yürüttüğüm fikirlerin gerçeklikten pek uzak olmadığını kanıtladı:

1) Türk çizgi roman okuru muhafazakardır, yeniliklere açık değildir.

2) Türk çizgiroman okuru çizgi romanın değil, çizgi roman kahramanlarının müptelasıdır.

3) Türk çizgi roman okuru iyi bir sinema izleyicisi ve yazın takipcisi değildir. Ki bu sanat dalları çizgi roman sanatıyla doğrudan bağlantılıdır.''

Ege Görgün'e de selamlarımızı iletelim. O da kendisini kedilere verdi  :)