Altın Madalyon

(http://i.hizliresim.com/BM6YYj.jpg) (http://hizliresim.com/BM6YYj)

Batman : Öldüren Şaka
Özgün Adı : Batman The Killing Joke

Alan Moore
Yazar

Brian Bolland
Çizer

İlke Keskin
Çevirmen

Banu Erdoğdu
Çeveri Editörü

Bora Öngürer
Editör

Serkan Alakoç
Yayın Koordinatörü

Berk Șentürk
Grafik ve Uygulama

Font Uyarlama
Yiğit Sakmar

Ertan Ergil
Yayın Yönetmeni

KÖTÜ BİR GÜN

Joker olarak bilinen, sürekli sırıtan, delilik ve kargaşa makinesine göre, aklı başında ile psikoz hastası arasındaki tek fark işte bu kadar basit. Arkham Akıl Hastanesinin sınırlarından bir kez daha kurtulan çılgın, bu dengesiz düşüncesini doğrulamak niyetindedir. Bunun için de Gotham'ın en başarılı polis memuru Jim Gordon ile zeki ve güzel kızı Barbara'yı kullanacaktır.

Şimdi Kara Şövalye, en yakın arkadaşlarından ikisinin, baş düşmanının korku krallığı tarafından ele geçirilmesini durdurmak için çok hızlı davranmalıdır. Bu iki ikonik düşmanı birbirine bağlayan kana susamışlık ve delilik döngüsü, ölümcül bir sona ulaşmadan önce kırılabilecek midir? Yoksa suç dünyasının Palyaço Prensi'nin ürkütücü orijini nihayet gün yüzüne çıktığında, Batman'in asilliğini ve Joker'in deliliğini ayıran ince çizgi de sonsuza dek yok mu olacaktır?

Efsanevi yazar Alan Moore süper kahramanlığın tanımını WATCHMEN ve V FOR VENDETTA'yla tekrar yapmıştı. BATMAN: ÖLDÜREN ŞAKA'yla da çizgi romanların en muhteşem süper kötüsü Joker'in orijinini ele alıyor -ve Batman'in dünyasını sonsuza dek değiştiriyor.

Hayranlık uyandırıcı bir şekilde resmedilen BATMAN: ÖLDÜREN ŞAKA ÖZEL EDİSYON, çizer Brian Bolland tarafından tekrar renklendirildi ve bu modern klasiğin orijinal görüntüsü okuyucuya ilk defa bu ciltte sunuldu.

(http://i.hizliresim.com/ZDQ4bA.jpg) (http://hizliresim.com/ZDQ4bA)

(http://i.hizliresim.com/j51Z9J.jpg) (http://hizliresim.com/j51Z9J)
(http://i.hizliresim.com/ZDQ48Z.jpg) (http://hizliresim.com/ZDQ48Z)

Batman : Öldüren Şaka
Özgün Adı : Batman The Killing Joke

Alan Moore
Yazar

Brian Bolland
Çizer

İlke Keskin
Çevirmen

Banu Erdoğdu
Çeveri Editörü

Bora Öngürer
Editör

Serkan Alakoç
Yayın Koordinatörü

Berk Șentürk
Grafik ve Uygulama

Font Uyarlama
Yiğit Sakmar

Ertan Ergil
Yayın Yönetmeni

KÖTÜ BİR GÜN

Joker olarak bilinen, sürekli sırıtan, delilik ve kargaşa makinesine göre, aklı başında ile psikoz hastası arasındaki tek fark işte bu kadar basit. Arkham Akıl Hastanesinin sınırlarından bir kez daha kurtulan çılgın, bu dengesiz düşüncesini doğrulamak niyetindedir. Bunun için de Gotham'ın en başarılı polis memuru Jim Gordon ile zeki ve güzel kızı Barbara'yı kullanacaktır.

Şimdi Kara Şövalye, en yakın arkadaşlarından ikisinin, baş düşmanının korku krallığı tarafından ele geçirilmesini durdurmak için çok hızlı davranmalıdır. Bu iki ikonik düşmanı birbirine bağlayan kana susamışlık ve delilik döngüsü, ölümcül bir sona ulaşmadan önce kırılabilecek midir? Yoksa suç dünyasının Palyaço Prensi'nin ürkütücü orijini nihayet gün yüzüne çıktığında, Batman'in asilliğini ve Joker'in deliliğini ayıran ince çizgi de sonsuza dek yok mu olacaktır?

Efsanevi yazar Alan Moore süper kahramanlığın tanımını WATCHMEN ve V FOR VENDETTA'yla tekrar yapmıştı. BATMAN: ÖLDÜREN ŞAKA'yla da çizgi romanların en muhteşem süper kötüsü Joker'in orijinini ele alıyor -ve Batman'in dünyasını sonsuza dek değiştiriyor.

Hayranlık uyandırıcı bir şekilde resmedilen BATMAN: ÖLDÜREN ŞAKA ÖZEL EDİSYON, çizer Brian Bolland tarafından tekrar renklendirildi ve bu modern klasiğin orijinal görüntüsü okuyucuya ilk defa bu ciltte sunuldu.

1. Baskı Nisan 2015 - İstanbul
ISBN : 978-605-9155-01-4
Sayfa Sayısı : 64
İç : 170 gr. 1. sınıf parlak kușe kağıt - iplik dikiș
Kapak : 300 gr. 1. sınıf parlak kușe kağıt - Sert Kapak Ciltli ( Hardcover )
Fiyat : 32.50 TL

Online Sipariş : http://www.jedbang.com/urunler.asp?detay_urun_id=3021&ana_grp_id=37&alt_grp_id=123

Ertan bey ön siparişler ne zaman kargolanır?

Şuan baskıda , iç baskı tamamlandı , kapak ve cilt için bekliyoruz , sanırım 1 hafta içinde.

Harika. Peki, Dark Knight Returns'un eksik sayfaları gönderildi mi? Bir de rica etsem, DKR'yi de ciltli basar mısınız? Batman'in kültleşmiş maceralarının hepsini hatta. ^_^

gelmek üzere , ciltli basamıyoruz , kitap çok kalın :D ama belki ileride

teşekkürler jbc  :)

Yeri burası değil ama Hellboylara ara mı verdiniz?

Alıntı yapılan: Mrtekin - 12 Mayıs, 2015, 14:17:05
Yeri burası değil ama Hellboylara ara mı verdiniz?

Tabiki Hayır :)

Tesekurler Ertan abi ve JBC :) Ben bulamamistim bu albumu. Baskisi tukendigi icin. Behzat (NIC) yollamisti bana okuyayim diye. Nathan 18 ile alacagim ilk album bu:)

  Yıllar yıllar önce Bando dergisinin ilavesi olarak okumuştum.
  Daha sonra Alan Moore presents DC universe cildinde orjinal dilinde okumuştum.
Şimdi bir daha elimde olacak.

1 Nisandaki o indirimden beri bekliyorumya.

Merhaba Ertan abi Batman Dedektif Hikayeleri 3 ne zaman piyasada olur?

 Bir gun B.P.R.D de okuruz sizden umarim.

Alıntı yapılan: Joker - 12 Mayıs, 2015, 15:32:47
1 Nisandaki o indirimden beri bekliyorumya.

Az kaldı dayan padawan :)

Alıntı yapılan: ghostrider - 12 Mayıs, 2015, 16:16:11
Merhaba Ertan abi Batman Dedektif Hikayeleri 3 ne zaman piyasada olur?

Aslında basıma hazır , sağolsun dc den yine eksik dosya var. bu sefer 6 sayfa , bakalım bekliyoruz.

Anladım Ertan abi pekiyi deadpool kills deadpool ve suicide king ne zaman basılır?

Şaka değil, İdefiks'te satışta..

http://www.idefix.com/kitap/batman-olduren-saka-alan-moore/tanim.asp?sid=XHO3M2EJMC4C6XIWEDM8

(http://static.idefix.com/cache/0/270/742648)

Alıntı yapılan: ghostrider - 12 Mayıs, 2015, 18:01:05
Anladım Ertan abi pekiyi deadpool kills deadpool ve suicide king ne zaman basılır?

Dp x dp ay sonu inşallah , şu an son okuma yapıyorum .

SK ise Temmuz gibi inşallah

İdefix kağıda 2.hamur yazmış. Kuşe kağıda basılmadı mı?

hemde 170 gr kuşeye :D

(https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xat1/v/t1.0-9/11295723_10153360797724850_8812257500125063823_n.jpg?oh=b7d3862deee459d8c120d2c2ddcc13a0&oe=5606F444&__gda__=1439738502_0e0200aea9c829fff3429f1b1b2cef31)

Dağıtımı yapılmış mı? :)

Dağıtım yapılmış , bizim eve evde yokken gelmiş yarın gidip MNG Kargodan alacağım :)

Ön siparişler gönderilmiştir belki.

Kargolar bugün çalışmıyor , yarın sabah gönderceğiz herkese.

D&R açıldı : idefix ile aynı fiyat

http://www.dr.com.tr/Kitap/Batman-Olduren-Saka/Alan-Moore/Cizgi-Roman/urunno=0000000646394

Off, çok güzel gözüküyor. Lütfen TDKR'yıda hc olarak basın. En azından sınırlı sayıda basın.

Idefixe'de temin süresi 5 gün diyor. Henüz stoklarına girmedi galiba. ::)

önşipariş verdim herhalde yakında gelir %45 den almıştık

Kapak görselini poster olarak satsanız ne şahane olurdu. :D

poster hediye edebiliriz ama satamaytız :D

Alıntı yapılan: Jedmau - 21 Mayıs, 2015, 17:40:44
poster hediye edebiliriz ama satamaytız :D

O da olur :D

Alıntı yapılan: Jedmau - 21 Mayıs, 2015, 17:40:44
poster hediye edebiliriz ama satamaytız :D

Madem Israr ediyorsun... ;)

Alıntı yapılan: rumar80 - 21 Mayıs, 2015, 21:26:28
Madem Israr ediyorsun... ;)

UGH!

Alıntı yapılan: Jedmau - 21 Mayıs, 2015, 17:40:44
poster hediye edebiliriz ama satamaytız :D

Bi dal alırım o zaman. :D

Evet Yorumları alalım :)

Kimse postere hayır demez bence ;D

Herkes okumuş biz hala bekliyoruz. Ne zaman Kadıköy'e gelecek Ertan reis.

  Ön siparişler yola çıktı mı? Bir de siteden sipariş takibi yapabiliyor muyum. Ben bir türlü bulamadım da  ???

Ben dün aldım ve iki kere okudum bile :D
Şimdi eşim okuyacak o kadar övdüm ki ;D
Kitaba gelince eski olanda elimde var karşılaşırdım.Şunu diyebilirim Jbc baskı olarak mükemmel.Diğeri gerçekten sorunluymuş ama insan iyiyi görmeden kötüyü güzel buluyormuş.Ertan abi ve ekibine çok teşekkürler

Yıllar önce çıkan yayın bende maalesef yok. Bu nedenle baskı durumu nasıldır bilmiyorum.

Fakat JBC'nin bu baskısı Brian Bolland'ın tekrar renklendirdiği bir yayınmış. Aradaki fark belki bu yüzden olabilir. Kuşe kağıt ve sayfa gramajı da önemli faktörler tabii. Öncekinde durum neydi bilmiyorum. :)

bana da dün geldi önsiparişten. Henüz okumadım ama baskısı harika. teşekkürler

Ertan reis ve ekibine teşekkür ederim. Yıllar önce okuduğum öldüren şaka gibi güzel bir Batman hikayesi yeniden Türkçe yayınlandı. Baskı kalitesi, renklendirmesi dahil güzel olmuş. Şimdi tekrar okuma zamanı UGH!

%45 indirimle almanın mutluğunu yaşıyorum :D
17 liraya böyle bir kitabı almak herkese kısmet değil ;D ;D

Şaka bir yana mükemmel olmuş elinize sağlık

beğendiğinize sevindim , yorumlar çok öenmli lütfen olumlu olumsuz tüm fikirlerinizi dinlemek isterim

Noel ile karşılaştırıyorum , Sert Kapak kalitesi , baskısı kat kat daha iyi Öldüren Şaka'nın.

Alıntı yapılan: Jedmau - 22 Mayıs, 2015, 20:52:41
beğendiğinize sevindim , yorumlar çok öenmli lütfen olumlu olumsuz tüm fikirlerinizi dinlemek isterim

Reis akşam okuyacağım yarın yazarım yorumumu UGH!

yorumlar derken? herhalde kitabın orjinalinin kalitesini tartışacak değiliz yüzlerce platformda defalarca konusulmuş bişey sonuçta batman diye baslayan her yazıda atıfı vardır zaten.

jbc mizin yayınına gelirsek :D tamamen noelle kıyaslamak gerekir burda iki hc üzerinden. öncelikle noeli basmak kesinlikle öldüren şakadan kat kat daha zor olsa gerek. öldüren şaka klasik kenarlar beyaz olan, alan moore bir iş. noelde çoğunlukla tam sayfa ve hatta 2 sayfalık çizimlerle basımının çok zor oldugunu düşündüğüm bir kitap hala ara ara açar bakarım cidden piyasadaki şimdilik en iyi iş olsa gerek.

kapaklardaki kagıt doku farkı işlerin ruhuna çok uygun 2side seriyi yansıtıyo buna dikkat edilmesi çok güzel bir şey.

ancak jbc yayıncılık logosunun baya yükselmiş olması hoş olmamış yan yana konulunca düzen bozuyor neden değişikliğe gidildi bilmiyorum. bundan sonrada mı böyle olacak ama şimdilik JBC kitaplıgında bir aykırı evlat olmuş bu. diğer yayınlardaki milimetrik durumlar basımla ilgili olabilcek dogal şeyler ama bunun tasarım değişikliği oldugu belli. (sonradan ek: galiba kitabın üst sınırına göre hizalanmış diğer kitaplarla üst hiza eşitlenince jbc sarısı tam olması gereken yerde ama kitaplıkta kitapları öyle istesekte koyamayız galiba bi hata olmuş sonra fark edilmemiş)

iç rengin seçiminin alalade olmayışını bilmek kitabı açınca direk mutlu ettiriyor. bakın ne kadar basit ve sıradan bir şey söyledim hani çıkıp deseniz ki yoo matbaa kafasına göre seçmiş yeşil işte  joker saçı deseniz inanmam valla bu direk orjinal basımın siyah-yeşil iç kapagındaki yeşil. burdan hareketle bir şey soracam illa o kısım düz mü olmak zorunda siyah biçimde o güldükleri sahne basılabilir miydi. orjinal eseri iç-dış yapmak oluyo resmen ama :D

sayfa renk basım olarak belki çok gereksiz bir şey diyeceğim yada bilemiyorum aslında ne zaman bir şey yazsam, " ne de gereksiz şeyler yazmış" da deniyo olabilir ama burayı ve sizi adeta yakın arkadasınızla beraber bişe alırsınız hobilik sonra boş boş ufak seylerinden konusursunuz ya, işte bu amaçla kullanıyorum.neyse gereksizliğime geri döneyim arada çok uzattım :D

siyah kısımların basımlarında bu sefer daha fazla toza benzer su kusurlardan vardı boyayla alakalı. parmagınızla yada tırnagınızla kazıyınca cıkıyo bazı yerlerde renk bozulabiliyo gerçi. her sayfada yok bazı sayfalarda olmuş ama diğer yayınlara göre çok daha dikkat çekici miktarda fazla olmuş ya elimdeki kitaba özgü bi denk gelmem ama bilemiyorum. en son yayın ailenin ölümündeki şahane baskı bunda pek yok yada noeldeki. belki noelde renk paleti çok farklı oldugundan bilemiyorum. belki basım anındaki hava sıcaklık nem bişey farkı ama belirteyim dedim. birde brian bollandın son söz kısmında yazı daha okunaklı olabilirmiş özellikle ilk sutun çok iyi cıkmamış yan sayfa gene daha iyi ama dedektif cilt 1 kadar olmasada bi sorun oldugu belli.

bir önceki türkçe baskının zamanında peşine çok düşsemde fiyatta anlaşılabilcek gibi değildi. bi kişiden tam koparıyodum ama o an googledan diğer satıcıların çektiği fiyata bakmak geldi galiba onunda aklına :D bu sebeple çevirileri kıyaslayamayacagım (kıyaslama zaten ayıp da diyebilirsiniz) ama fıkra kısmındaki o teklemeler çok hoş olmuş " ve de- demiş ki..." değil de "ve deh- demiş ki" şeklindeki yazım çok güzel bunu belirtmek isterim çünkü biri basit bile olsa bunu düşünüyorsa-özen gösteriyorsa başkalarının da bunu fark ettiğini ve bunların takdir edildiğini bilmeli.

alan moore sadece resimler üzerinden değil kelimeler üzerinden de sürekli oyun yapan biri. bi kelimenin kullanımı bir kaç kare sonrasında farklı bir şekilde tekrar cıkıyor işte burda resmen çeviren veya editörlüğünü yapan kişiye ekstra bir yük veriyor ekstra özen dikkat yüklüyor. kelimenin çevirisi sadece o karedeki kullanımı ile değil diğer karelerdeki kullanımları ile de örtüşmesi gerekiyor. bunu çeviren veya sizin gibi defalarca okuyan kişi zaten biliyor ya da orjinalini okumuş olanlar. ama türkçe ile sizinle bu eseri kazanacak insanlara moore u hissetirtebilmeniz bu çok güzel bişey. o pek çok yayın evinin sallamadığı kalın yazımlar hele böyle üstün kaliteli işlerde çok çok daha önemli oluyor. bazı sanat eserleri türkçeye kazandırılırken o kadar çok katledildiler ki, insanlar o eserlerdeki sanatla tanışamadılar.bazı kitaplarda orjinalini okumadan çevirideki olmamışlığı anlayabiliyosunuz diyosunuz ki burda bir tad eksilmesi var belli ve sonra orjinalini okuyunca ne kaybettiğinizi daha doğrusu o kitabı okuyacak kitlenin ne kaybettiğini anlıyosunuz. ne mutlu ki bize şu an bastıkları şeye değer veren insanların elinde bu telifler. çok teşekkürler

Benim için bu hikayenin anlamı anlatılamaz yaşanır. Kağıt kalitesi gerçekten çok iyi olmuş. Joker'in bu kadar kısa bir öyküde bu kadar acı çektirmesi bu kadar güzel bir senaryo ile daha önce anlatılmamıştı.

Kitabın yarısına geldim. Yeni renklendirme manyak olmuş resmen.Sanki çizgi roman seyrediyor havası vermiş. Hele Barbara'nın kapıyı açtığı sahne tek kelime ile tekrar tüylerim diken diken oldu.

(http://i.hizliresim.com/n7JA31.jpg) (http://hizliresim.com/n7JA31)
Şu resimdeki bir şey dikkatimi çekti Germiş geçmiş zaman yazılmış. Gelmiş geçmiş zaman olmayacak mı?

"The Past Tense" i suppose you'd call it yazıyor orijinalinde. Bir hata olmuş belli ki.

Öncelikle herkese teşekkürler :) bahsedilen basım ile alakalı şeylerden dolayı Oluşan sorunları matbaaya bildireceğim

Past tense kısmında yukarıda barmenin bahsettiği gibi bir alan Moore oyunu var.

Normalde past tense geçmiş zaman diye kullanılır Yaygın olarak ama orada past tense geçmiş gerginlikler olarakta kelime oyunu Yapılıyor. Tabi bu oyunu Türkçe'ye çevirmek neredeyse imkansız bu Yüzden geçmiş germiş kelime oyunu kullanmak zorunda kalındı :)
Sevgiler
Ertan

Kitabı bir solukta bitirdim. Sonundaki fıkra olsun, Joker gene bildiğimiz Joker. Barbara ve Gordon'a yaptıkları ile Batman'i güldürmesi ile :)

Başta da dediğim gibi belki Batman fanı olmam veya JBC'nin bendeki yerinin ayrı olması kitap kalitesinde bir hata görmedim :)

Kağıt kalitesi özellikle çok hoşuma gitti.

"The Past Tense" i suppose you'd call it
Normalde past tense geçmiş zaman diye kullanılır Yaygın olarak ama orada past tense geçmiş gerginlikler olarakta kelime oyunu Yapılıyor. Tabi bu oyunu Türkçe'ye çevirmek neredeyse imkansız bu Yüzden geçmiş germiş kelime oyunu kullanmak zorunda kalındı

Cahilliğimi mazur gör Ertan'ım bir şey daha öğrendim sayende :)

Kesinlikle her Batman severin arşivinde olması gereken bir eser. Önceki yazımda dediğim gibi yeni renklendirme bana çizgi roman tadında okuttu.

  Benim hala elime geçmedi, bu ön siparişler ne zaman yola çıktı , sipariş takibi nereden yapılıyor. Şaka maka 1 Nisan 'dan beri bekliyorum yahu. Üstelik kargodan kısmak için üç kişi birleşip verdik siparişi

Gerekli Şeyler'in yıllar önce bastığı Joker'i tekrar hc olarak basmayı düşünüyor musunuz? Gerçi ben de var ama Öldüren Şaka gibi basarsanız alırım yine.

Alıntı yapılan: Nightrain - 23 Mayıs, 2015, 15:59:02
Gerekli Şeyler'in yıllar önce bastığı Joker'i tekrar hc olarak basmayı düşünüyor musunuz? Gerçi ben de var ama Öldüren Şaka gibi basarsanız alırım yine.

valla yıllar önce diyemeyiz en son samsun fuarında standlarında hala yıgınla koydukları ve sattıkları bi ürün. 5 baskı yaptık dediler bana orda ama 2.baskı olarak geçmekte. doğrusunu konuşmak gerekirse felaket bi basım kendileri bile bu konuda aksini söyleyemezler cümlenin ve balonun kitabın dısında kaldıgı yer var ya değil balonun karede yanlış durması. telifin durumu nedir bilemem niye ben bu konu da bişey yazdım onu da bilmiyorum :D ya da içten içe aradaki kıyastan bahsetmek istedim galiba.

D&R Internet mağazasında En Çok Satan Çizgi Romanlarda 1 numaraya yükselmiş pusunun önünde. Idfefix'de ise çok satanlarda ( ki normalde çizgi romanlar çok satanlara girmez kitapların yanında )

herkese teşekkür ederim.

sevgiler
ertan

Alıntı yapılan: Jedmau - 26 Mayıs, 2015, 13:25:03
D&R Internet mağazasında En Çok Satan Çizgi Romanlarda 1 numaraya yükselmiş pusunun önünde. Idfefix'de ise çok satanlarda ( ki normalde çizgi romanlar çok satanlara girmez kitapların yanında )

herkese teşekkür ederim.

sevgiler
ertan

Yüce Manitu Batman'i korusun UGH!

Bugün elime ulaştı ve elime aldığım gibi tek solukta bitirdim. Hikaye, çizimler, çeviri, renklendirme her şeyiyle çok iyiydi. Herkese tavsiye ederim. Sırada New52 var.

İlk mesajınız hayırlı olsun ayvazs.

Teşekkürler :)

Foruma hoşgeldiniz. :)

Hikaye için zaten söylenecek bir şey yok. Baskı da muhteşem ancak takıldığım 1-2 husus var.

İlk olarak neden özel edisyon yazdığını anlamadım. Orijinalinde deluxe edition yazmasının nedeni kitabın boyutunun standart amerikan boya göre oldukça büyük olması ve sert kapağın üstünde asıl kapağın şömiz olması. Yani renklendirmeyle çok alakalı değil. Türkçe versiyon ise standart boyda. Normal türkçe softcover çizgi romanlardan büyük evet ama amerikan softcover boyutunda bile değil. Jbc'nin daha önce bastığı hardcoverlarla aynı boyda. Kapağı da şömiz değil. Yani burda "özel edisyon" kalıbına sokacak bir basım yok.

2. husus kullanılan kağıt ne olursa olsun 48 sayfalık bir çizgi roman için 32.5 lira bu ülke için yüksek bir fiyat. 30 lirayı aşmamalıydı bence. İdeali de 27.5 tl olurdu.

Yine de kült Batman hikayelerini türkçe okumak büyük nimet. O nedenle teşekkürü borç bilirim.

Öncelikle herkese teşekkürler :)

Sakızlı Paşa : dostum özel Edisyon olmasının nedeni Amerika da tekrar renklendirilmiş olması , diğer hc ler ile aynı boyutta. Bu Yüzden kullandık. Ki büyük ihtimal çok yakında basım tükenecek ve DC nin isteği üzerine soft cover Baskıya geçilecek .

Ikincisi fiyat konusunda bir açıklama yapmak istiyorum. Bu yayın 64 sayfa ve ince. Fakat fiyatın yüksek olmasında bazı etkenler var malesef.

1- kur artışı
2- hc basımlarda sert kapak maliyeti sayfa sayısı veya basım adedi ile değişmiyor , direkt bir çarpan var hiç bir şekilde değişmiyor.
3- kağıt 170 gr 135 değil
4- bu yayın için ödenen lisans ücreti Batman hush ( 300 küsür sayfa ) için ödenenden bile yüksek.

Sevgiler
Ertan

En çok istediğim seriydi. Türkçe okumak çok zevkli olacak, bugün elime geçti çizgi roman, sonunda alabildim!

Teşekkürler JBC! Okuyunca yorumumu da belirtirim :)

Asıl ben teşekkür ederim :)

Teşekkürker tekrardan böyle bir hikayeyi böyle bir kapak, kağıt kalitesi ve boyaların renkleri (cidden şu an bunun için uygun bir kelime bulamadım :D ) ile okumak süperdi! Yeni bir tattı, verdiğim her kuruşa değer cidden :)

Farkettiğim tek hata ise eklediğim resimde görüleceği üzere, yazı stilinden kaynaklanıyor sanırım, oluşan gereksiz boşluklar ("başında" kelimesine bakınız), birkaç yerde gördüm belirteyim dedim :) ama kesinlikle güzel bir iş çıkarmışsınız, tebrikler, daha fazla böyle tek serilik batman hikayeleri bekliyoruz :)

yazı bol spoiler içerir  :)

ilk bakışta batman ve joker arasındaki mücadelenin derinlerine inmeye çalışmasıyla klasik bir hikaye anlatısı gibi görünse de bütün olarak baktığımızda karşımızdaki bir joker orijini. deliliğin sınırlarında gezen insanoğlunun bu konuda ne kadar kırılgan olduğunu ispatlamaya çalışan joker'in (efsane the dark knight filminin ana teması buydu) bilinci sağlam insanlar karşısında hiçde komik olmadığını vurgulayan bir kitap karşımızdaki. james gordon, yaşadığı tüm o korkunç geceye rağmen aklı başında bir şekilde batman'e hala kendimizi kaybetmeyelim uyarısı verebiliyorsa bunun tek sebebi; alınan anlık kararlarla vicdani bir yüzleşme içine girmek istememesi.

joker, joker olmadan önce hiç kimse kendisine gülmediği için mutsuzdu, şu anki hali ise herşeyin bir şaka olduğu noktasıyla hareket etmekte. fakat "fıkra" kısmı hariç joker'in yapmak istedği şey; savaş örneğinde olduğu gibi tüm bu ciddiyetin ardındaki anlamsız mı anlamsız mantıksızlık. eserin bana göre en şaşırtıcı anı; barbara gordon'u vurduğu silaha benzeyen bir silahı bruce'a doğrulttuğu andı ve karşımızdaki joker olduğundan öyle bir şekilde "şaka" yapıyor ki gerçekten efsane bir panel (ki çizerde sonsöz de bu andan bahsetmiş). hakikaten tüm çizgi roman evren(lerin)de en sağlam kötülere sahip çizgi roman karakteri batman. ve ikisi arasındaki her zaman bu paneldeki gibi hassas ve enteresan bir şakadan ibaret olarak kalıcı olacak.

ve son olarak tabii ki kalıcılık. inception örneğinde olduğu gibi bu tarz finaller üzerine spekülasyonlar üretilip herkes olaya farklı bir noktadan yaklaşır. açıkcası batman, kendini ve jim gordon'u dinleyerek yaklaşmakta olan polislere joker'i teslim mi etti yoksa artık joker'in vurguladığı bu geri kazanımın imkansız olduğunu idrak ederek hayatındaki en büyük deliliği yaparak joker'i sonsuza dek hayatından mı çıkardı?

açıkcası bunun cevabı belki de kitabın başında saklı; joker, fıkraya "tımarhanenin birinde iki adam varmış" diye başlıyor. eserin başında da batman, sahte joker'in hücresine girdiğinde fıkra anlatıcı tarafından vurgulanıyor. belki de başlangıcından bitişine okuduğumuz bu hikaye (mücadele) ironik bir şakadan ibaret.

unutmadan teşekkürler jbc :)

JBC forever............................. :)

Ben çokoprens tanımam, tek çokoprens var oda benim :) bu güzel Batman hikayesini seven yorumlayan tüm dostlara teşekkür ederiz...............

Alıntı yapılan: Master of Death - 30 Mayıs, 2015, 22:38:16
Teşekkürker tekrardan böyle bir hikayeyi böyle bir kapak, kağıt kalitesi ve boyaların renkleri (cidden şu an bunun için uygun bir kelime bulamadım :D ) ile okumak süperdi! Yeni bir tattı, verdiğim her kuruşa değer cidden :)

Farkettiğim tek hata ise eklediğim resimde görüleceği üzere, yazı stilinden kaynaklanıyor sanırım, oluşan gereksiz boşluklar ("başında" kelimesine bakınız), birkaç yerde gördüm belirteyim dedim :) ama kesinlikle güzel bir iş çıkarmışsınız, tebrikler, daha fazla böyle tek serilik batman hikayeleri bekliyoruz :)

Kitabın balonları kaligrafi olduğu için font haline getirmek baya zordu. Ister istemez bazı Boşluk sorunları oldu ama bu kaçınılmazdı.

Beğendiğinize çok sevindim , teşekkürler herkese

Alıntı yapılan: hennessy - 31 Mayıs, 2015, 20:37:26
JBC forever............................. :)

Ben çokoprens tanımam, tek çokoprens var oda benim :) bu güzel Batman hikayesini seven yorumlayan tüm dostlara teşekkür ederiz...............

Ahahahah eyvallah dostum :)

Ya tek ben okuyamadım heralde.
1 Haftadır duruyor kenarda. Şu sınavlar bir bitsin .

Gayet kaliteli olmuş elinize sağlık.  ;)

Uzun zamandır gördüğüm en özenilmiş baskı ve formatı yayınlıyorsunuz. İstikrarlı ilerlemeniz de cabası. Malum, konu Batman olunca külliyat geniş oluyor tabi ama bu zamana kadar harika iş çıkardınız sahiden. Size imreniyorum, hayranlıkla okuyorum.

Eğer istek yapabiliyorsak; "Kralı Gelse" yi yayınlarsanız havalara uçucağımk bilmenizi isterim.

Teşekkürler JBC. Bu şehrin ihtiyacı olan yayınevi.

Güzel Sözleriniz için teşekkür ederim :)

Kral'ı gelse :D yakında diyelim , daha çok çalışıyoruz artık , temmuza gelmeden bişeyler çıkaracağız , her birinize tek tek teşekkür ederim :)

Hikayeyi okuyunca insanların bu çizgiromana neden başyapıt dediğini çok iyi anladım. Bu kadar az sayfada böylesine bir hikaye çıkarmak takdir edilesi bir iş. Özellikle fıkra sahnelerini çok sevdim. Fakat ne yalan söyleyeyim Gordon'un tavrını insan doğasına aykırı buldum. Ama dediğim gibi genele bakınca çok sevdim.

Jbc bu çizgiromana baya özenmiş anlaşılan kusursuz gözüküyor. Sert kapak işide Noel'dekinden bi tık ileride. Ayrıca sayfalar iyice kalınlaşmış gibi. Bir sayfayı iki sayfa birbirine yapışmış sanıp yırtıyordum az kalsın. :D Emeğinize sağlık.  :)

Teşekkürler :)

Bu zaman kadar gördüğüm en şahane baskı kalitesine sahip. Yani abartmıyorum, kağıt kalitesi mükemmel. Diğer kuşe kağıtlı Batman'lardan daha kaliteli, daha kalın bir kağıt kullanılmış. Ne kadar övsek az. Batman sevmeyenlerin bile alıp arşivlemesi lazım bunu.

Teşekkürler :D

SPOILER

Çok olmuş elimden geçeli, hikayeyi unutmuşum. Öldüren Şaka, Alan Moore'un okuma şansı bulduğum en derin metinlerinden biri değil ama yine de çok etkileyici. Moore, Joker'in ağzından delilik ile normalliğin arasındaki sınırı tanımlarkenki felsefesi o kadar inandırıcı geldi ki bana. O sınırı geçmek gerçekten o kadar kolay ki. Ama en vurulduğum bölüm (önceki baskısı hariç) hiç tanık olmadığım haliyle Kara Şövalye'nin ve Joker'in karşılıklı, dostane bir şekilde kahkahalarla gülmesi değil de herhalde okuyan herkesde aynı etkiyi yarattığı üzere o kahkahaya neden olan fıkra oldu. Batman'in gayet içten olduğuna inandığım yardım teklifinin üzerine gelen o yarı yolda bırakılma korkusunun anlatıldığı fıkra bana pek dokundu. Sanıyorum Joker'e hem acıma ve hem de hayranlık duyduğum yegane andı bu. Ve galiba bu yardıma muhtaç adamı bir noktada terkedeceği için Batman'i içten içe suçladığım andı da bir taraftan..

Tekrar tekrar okunulası bir hikaye, gözönünde bir yere koyacağım..

Ben de bayılıyorum fıkraya :)

Gelip burada jbc nin basim kalitesini ovmek banal bir is oldu ve ben banal işlerden kacinirim :D ama bu seferki gercekten mukemmel bir baski olmuş.  Jbc bu efsane kitabin hakkini vermis.

Kitabi yeniden renklendiren ve bence sahane bir is cikartan Brian bolland in o tertemiz stiline bir kez daha hayran oldum.

Bolland  Sadece kapak cizmis öldüren saka dan sonra. Bir brian bolland kapaklari galerisi yapmak lazim forumda kimbilir ne guzellikler vardir.

Yılın en iyi kapaklarından biri. Kesinlikle ön yüzü görünecek şekilde sergilenmeyi hak ediyor. Üstelik ciltli!

2009 da internetten okumustum bi gece yarisi ve pek hosuma gitmemisti. Az once jbc baskisini okudum, baski gercekten cok guzeldi cizimlerin bukadar guzel oldugunu farketmemistim, hikayenin bukadar iyi, karelerin daha dikaktli bakilmasi gereken sanat eserleri oldugunu yeni anlayabildim.
Belki size cok sacma gelebilir ama jokerin orjin hikayesi ve simdiki zaman gecislerinde, ailesine daha iyi bir hayat yasatabilmek icin cabalayan bi adamin elinden onu hayata baglayan seyler alindiginda gelecege ve insanliga olan son umudunu, guvenini onu bu hayati yasamaya mahkum etmis kapitalist dunya ve icindeki ahlaki degerleri hice sayan ruhsuz guc duskunu insanlarla savasmak icin delilege cevirmis diye yorumladim.
10/10 veriyorum baski da harikaydi hikaye de, cizimler de

Batman'in en iyi macerası. İnsanın kurmaya çalıştığı her şeyin "kötü bir gün kadar uzaklıkta" oluşuyla çizgi-romanlar arasında sağlam bir yere sahip. Kötülüğün nerede başlayıp nerede bittiğini anlamak için, aslında kötülük dediğimizin tıpkı gayretli Hristiyan filozofları gibi üstümüze sindiği ve kurtuluşun mümkün olmadığını, insanın "kötülük" derken tercih yapma şansının olmadığını, "iyi insan" olanların öyle oldukları için iyi oluşlarını göstermekte. Tesadüfi olaylar üzerine kurulan yaşamların saçmalığı ve kırılganlığı daha nasıl anlatılsın?

Böyle kült olmuş, klasiğin dibi diyebileceğim bir çizgi romana yapılmayacak şeyi yaptılar! Tebrikler DC, kafanıza s.çayım!

http://tr.ign.com/batgirl/94563/news/the-killing-joke-dc-evreni-gecmisinden-cikartildi

Alıntı yapılan: Nightrain - 09 Mart, 2016, 13:48:13
Böyle kült olmuş, klasiğin dibi diyebileceğim bir çizgi romana yapılmayacak şeyi yaptılar! Tebrikler DC, kafanıza s.çayım!

http://tr.ign.com/batgirl/94563/news/the-killing-joke-dc-evreni-gecmisinden-cikartildi

  Adamlar boşuna "Has DC Comics Done Something Stupid Today" diye site açmadı.

 Ne oldu yani?
  Barbara kötürüm kalmadı mı?
  Oracle diye bir karakter olmadı mı?
  Cataclysm ve no man's land gibi maceralar da mı yalan oldu? Barbara o sıralarda sakat değildi de bize numara mı yapıyordu.
   Bir şey yapmaya çalışırken detaylara da bir bakın yahu.
    Bu kadar iyi bir hikayeyi alternatif evrene attığınız yetmedi bir de sonuçları var yahu.
   DC kontrolden çıktı gibi gözüküyor.

Bir taraftan iyi olmuş, Öldüren Şaka böylece Batman'den ayrı bir macera olarak kalabilecek, müstakil bir eser olacak.

 Konuya bir de böyle bakın

http://www.cizgikafe.com/2016/03/vaka-incelemesi-batgirl-ve-olduren-saka.html (http://www.cizgikafe.com/2016/03/vaka-incelemesi-batgirl-ve-olduren-saka.html)

  Ben bir çok açıdan konuya baktım. Baktığım her açıdan The Killing Joke süreklilikten çıkarılmasının yanlış olduğunu düşünüyorum. The Killing Joke hikayesinin son derece sert ve travmatik olduğunun farkındayım. Lakin Dc sert ve yeri geldiğinde travmatik hikayeler yazabildiği için Dc oldu. Dc daha "sert ve karanlık" sözü zaten yeri geldiği zaman böyle hikayeler yazabildiği için ortaya çıktı. Ama bence asıl mevzu yaşanan bu travmatik olayın atlatılmış olması. Barbara Gordon bu berbat olayı atlattı. Oracle oldu. Hayatına tekrar devam edebildi. Yani mesaj verildi. Ne kadar düşersen düş tekrar kalkabilirsin denildi.

  The Killing Joke mantığı ile bakarsak bir çok karakterin hayatındaki travmatik maceraların kaldırılması gerekir. A Death in the Family'de travmatikti. O zaman onu da kaldıralım. Bir çocuğun levye ile dövüşüp havaya uçurulması berbat bir durum. Hatta bir tık ileri gidelim bir çocuğun anne ve babasının gözleri önünde bir sokak serserisi tarafından öldürülmesi de son derece travmatik onu da kaldıralım. Bu durumda Batman'de olmasın. Bir kadının eroin'e alıştırılıp prn filmlerde oynatılması en az The Killing Joke kadar travmatik. Onu da kaldıralım. Born Again'e gitti. Hadi elimiz değmişken The Punisher'ın da travmatik durumunu kaldırıp karısını ve çocuklarını kurtaralım. The Punisher'da ailesi ile birlikte yazlığa tatile gitsin.

  The Killing Joke'da ki durumun halen günümüzde bile istismar edildiğinin bende farkındayım. Lakin bu hikayenin suçu değil. Bundan ekmek yemeye çalışanların suçu. Dc hikayeyi yok sayacağına bundan faydalanmaya çalışmayı bıraksın.

  Bi'de şunu eklemek istiyorum bu da Dc'nin hikayeyi daha ön plana çıkarmaya çalışmasından başka bi'şey değil. Adamlar bu yıl içerisinde The Killing Joke'un animasyonunu çıkarıyor. Hem de rated r olarak. Hikayeden rahatsız olmaları konusunda samimi olsalar +18 olarak animasyonunu yapmazlar.

Alıntı yapılan: dean - 10 Mart, 2016, 13:58:33
  Ben bir çok açıdan konuya baktım. Baktığım her açıdan The Killing Joke süreklilikten çıkarılmasının yanlış olduğunu düşünüyorum. The Killing Joke hikayesinin son derece sert ve travmatik olduğunun farkındayım. Lakin Dc sert ve yeri geldiğinde travmatik hikayeler yazabildiği için Dc oldu. Dc daha "sert ve karanlık" sözü zaten yeri geldiği zaman böyle hikayeler yazabildiği için ortaya çıktı. Ama bence asıl mevzu yaşanan bu travmatik olayın atlatılmış olması. Barbara Gordon bu berbat olayı atlattı. Oracle oldu. Hayatına tekrar devam edebildi. Yani mesaj verildi. Ne kadar düşersen düş tekrar kalkabilirsin denildi.

  The Killing Joke mantığı ile bakarsak bir çok karakterin hayatındaki travmatik maceraların kaldırılması gerekir. A Death in the Family'de travmatikti. O zaman onu da kaldıralım. Bir çocuğun levye ile dövüşüp havaya uçurulması berbat bir durum. Hatta bir tık ileri gidelim bir çocuğun anne ve babasının gözleri önünde bir sokak serserisi tarafından öldürülmesi de son derece travmatik onu da kaldıralım. Bu durumda Batman'de olmasın. Bir kadının eroin'e alıştırılıp prn filmlerde oynatılması en az The Killing Joke kadar travmatik. Onu da kaldıralım. Born Again'e gitti. Hadi elimiz değmişken The Punisher'ın da travmatik durumunu kaldırıp karısını ve çocuklarını kurtaralım. The Punisher'da ailesi ile birlikte yazlığa tatile gitsin.

  The Killing Joke'da ki durumun halen günümüzde bile istismar edildiğinin bende farkındayım. Lakin bu hikayenin suçu değil. Bundan ekmek yemeye çalışanların suçu. Dc hikayeyi yok sayacağına bundan faydalanmaya çalışmayı bıraksın.

Dean bize kocaman bir What If? evreni sundu. Ama her kelimesine katılıyorum.
Ben amcayı da öldürmeyelim de Örümcek Adam TV yıldızı olup paraya para demesin...

Soft Cover 20 TL olarak ikinci baskı hafta sonuna doğru dağıtımı yapılacaktır

Açıkçası bu retro softcoverı da dayanamayıp alıp kendime güzel bir ziyafet çektim. Ah Ertan ah...

Batman'in hikayenin sonunda Joker'i gerçekten öldürüp öldürmediğine yönelik yapılan tartışmaları kafamda iyice bir evirip çevirirken sayfaları yine hazla yuttum.  Gerçekten hem hikaye hem de çizimiyle, ciddi bir başyapıt... Derinliğinden asla birşey kaybetmediği gibi yılllar geçtikçe de üstüne koyarak gidiyor...

Batman: Öldüren Şaka Özel Edisyon (Retro!)

(https://live.staticflickr.com/65535/52241077412_c0d987c565_c.jpg)

Malzeme: 70 Gr Holmen
Ebat: 17x24 cm
Cilt:Soft Cover (Yumuşak Kapak)
Sayfa Sayısı: 64 Sayfa
Fiyat: 65 ₺

Konunun en başına gözattım yıl 2015 Sert kapak çıkmış hemen aldım tabi,Ertan abide soru cvp yapıyor ama şuan yapmıyor 😀.Neticede Ertan abiden yeniden baskı değilde yeni ciltler bekliyorum.Bol satışlar herkese