Altın Madalyon

Avrupa Çizgi Romanları => Fransa & Belçika Çizgi Romanları => Diğer Frankofonlar => Konuyu başlatan: emre ozdamarlar - 08 Mart, 2013, 09:53:16

Başlık: A Chinese Life
Gönderen: emre ozdamarlar - 08 Mart, 2013, 09:53:16
Bu hafta okudugum bir kitap.
Orjinali Fransa'da 2009-2011 yillari arasinda 3 cilt olarak yayinlanmis. Ingilizce cevirisi ise Self Made Hero'dan yeni cikmis. (bu yayinevi Ingiltere'nin Flaneur'u gibi birsey gözumde, cok guzel kitaplar yayinliyorlar)

Konusuna gelirsek otobiyografik bir hikaye. 1950'lerden gunumuze Cin'in hikayesi Li Kunwu'nun gözunden anlatiliyor. Devrim, Mao'lu yillar, cekilen aclik, sefalet, kitlik, sonra yavas yavas acilma politikalari ve gunumuzde bir dunya devi haline gelen Cin.

Cizer Li'ye kitabi yazmasinda Fransiz bir diplomat olan Philippe Otie yardimci olmus, kendisi uzun yillardir Cin'de yasiyormus.

Kitap 700 sayfa, cok fazla sey anlatiyor, cizimleri bastan yadirgasam da alistikca cizgilerdeki akiciliga bakmaya doyamaz hale geldim. Li Kunwu'nun asil meslegi de cizerlik zaten. Yillarca ordu ve komunist parti icin propaganda posterleri cizmis, sonra uzun bir sure gazetelerde cizgi roman-röportajlar yayinlamis.

ilk satirlarda Flaneur'e bi pas attim, umarim ulkemizde bu hikayeyi okuma sansimiz olur.

Otobiyografik hikayeleri seviyorsaniz (Yalinayak Gen gibi) veya siyasi cizgi romanlari seviyorsaniz (Persepolis veya Joe Sacco eserleri gibi) hosunuza gidecek bir kitap bu.

(http://www.comicsbulletin.com/main/sites/default/files/covers/chineselifecover.jpg)

(http://1.bp.blogspot.com/-48wQ455qRfI/UTi6jSUm3bI/AAAAAAAAIkw/AO0QgrXqoYc/s1600/Li+Kunwu+e+P+%25C3%2594ti%25C3%25A9+-+A+Chinese+Life%252C+Revolu%25C3%25A7%25C3%25A3o.jpg)
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: hanac - 08 Mart, 2013, 10:16:07
Emre bu güzel tanıtım için teşekkürler.

Flaneur'e duyurulur  :)
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: flaneurcomics - 08 Mart, 2013, 18:51:41
 sıkı kitap!...
Fransada 2009'dan itibaren  3 cilt olarak yayınlandı.Fransa çizgi roman geleneğine pek uygun olmayan bir format hatta manga kategorisinde yayınlandı.Bu kitabın farkındaydık ama kilerde duruyordu, mutfağa gelirmi... Emre beye Flaneur'e iltifatı için teşekkürler ayrıca.
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: hennessy - 08 Mart, 2013, 19:35:22
Emre bu güzel tanıtım için teşekkürler.
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: alan ford - 08 Mart, 2013, 20:21:37
  Bu tip yayınlar için başına ekşiyebileceğimiz bir yayınevi var artık ve bu bile çok güzel.
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: V - 08 Mart, 2013, 21:14:14
Teşekkürler Emre..

Bu tür çizgi romanlara her zaman destek,tam destek..
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: gunes - 08 Mart, 2013, 21:24:12
Yayinlandi da almadik mi , sc hc itina ile alinir  14 mart i bekliyoruz
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: emre ozdamarlar - 08 Mart, 2013, 22:07:17
Alıntı yapılan: flaneurcomics - 08 Mart, 2013, 18:51:41
Emre beye Flaneur'e iltifatı için teşekkürler ayrıca.
Biz tesekkur ederiz Turkce'ye kazandirdiginiz cizgi romanlar icin.
Ve sunu da ekleyelim, cizgi roman okuru cocuk gibidir, eline guzel seyler verdikce simarir, daha da fazlasini ister. Bu yuzden Flaneur'den beklentilerimiz buyuk :)
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: pearl jam - 09 Mart, 2013, 13:07:22
Alıntı yapılan: emre ozdamarlar - 08 Mart, 2013, 22:07:17
Biz tesekkur ederiz Turkce'ye kazandirdiginiz cizgi romanlar icin.
Ve sunu da ekleyelim, cizgi roman okuru cocuk gibidir, eline guzel seyler verdikce simarir, daha da fazlasini ister. Bu yuzden Flaneur'den beklentilerimiz buyuk :)

Evet mesela ben Moebius bekliyorum  :)
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: gunes - 10 Mart, 2013, 01:09:37
Serpieri , Vittorio giardino  yokmu bunlari bekleyen
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: alan ford - 10 Mart, 2013, 08:10:57
Alıntı yapılan: gunes - 10 Mart, 2013, 01:09:37
Serpieri , Vittorio giardino  yokmu bunlari bekleyen

Alıntı yapılan: alan ford - 21 Şubat, 2013, 17:15:51
   ..... Ben flaneur'un Druuna yayınlamasını da çok isterim ama. yakışır.

 

  Ben,ben.
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: tommikser - 10 Mart, 2013, 09:16:49
Sevgili Alan Ford bu Druuna sevgini ve özlemini anlayabilmiş değilim.Sevgili eşin buna ne  ;Dder acaba?
Başlık: Ynt: A Chinese Life
Gönderen: alan ford - 10 Mart, 2013, 17:20:23
Alıntı yapılan: gunessemerci - 10 Mart, 2013, 09:16:49
Sevgili Alan Ford bu Druuna sevgini ve özlemini anlayabilmiş değilim.Sevgili eşin buna ne  ;Dder acaba?

  İçimdeki bilim kurgu aşkı bambaşka :P ::) ;D