Basında Çizgi Roman

Başlatan pizagor, 13 Ocak, 2010, 20:18:15

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Thunderbolt

Fransa'da yaşamak varmış. :)

İlhan Yılmaz

Alıntı yapılan: Thunderbolt - 07 Ocak, 2011, 21:32:18
Fransa'da yaşamak varmış. :)
Fransa'yı olmasa bile Fransa'dan bir şeyleri ayağınıza getirebiliriz diye düşünüyorum. ;)

yalcinerol345

Alıntı YapFransa'yı olmasa bile Fransa'dan bir şeyleri ayağınıza getirebiliriz diye düşünüyorum. ;)

Nasıl yani ?

İlhan Yılmaz

Alıntı yapılan: yalcinerol345 - 08 Ocak, 2011, 15:08:15
Alıntı YapFransa'yı olmasa bile Fransa'dan bir şeyleri ayağınıza getirebiliriz diye düşünüyorum. ;)

Nasıl yani ?

Köpekler kışın ölür...

hanac


alan ford

 LevantCantek bu hafta da Red Kit hakkında kalem oynatmış Radikal Kitap ekinde. Yine çok güzel bir yazı ,yine alınacak bir çizgi roman. Bu altın madalyon itkisi iyi güzel de. Batacağız bu gidişle :)
Okumak isteyenler için:

http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalEklerDetayV3&ArticleID=1036692&Date=19.01.2011&CategoryID=40
kaçmayı denemek bir tutsağın görevidir

tommikser

Enson Haber sitesinin bugün ki sitesinde ki haberi sizinle paylaşmak istiyorum.

Provokatif çizerin kitabı Türkiye'de
Tevrat'ın bir bölümünü resimleyen ve yayımlandığı bazı ülkelerde tepki çeken Genesis adlı çizgi roman Türkiye'de..
Çizer Robert Crumb'ın adı Türkiye'de pek duyulmamış olsa da, memleketi ABD'de durum tam tersi. Crumb, ABD'nin en önemli çizerleri arasında gösteriliyor; genel akım çizgi romanlara bir karşı duruş olarak ortaya çıkan 'yeraltı çizgi roman' (comix) akımının öncülerinden. Aynı zamanda müzisyen de olan Crumb, 1980'lerin başında yazar Charles Bukowski ile birlikte çalıştı. Sinemaya da uyarlanan, ödüllü American Splendor serisinin de illüstrasyonlarını yaptı. Ancak Crumb'ın ünü, Tevrat'ın 'yaratılış' bölümünü anlattığı ve dört yıl üzerinde çalıştığı The Book of Genesis (2009) adlı çizgi romanının yurtdışında yayımlanmasıyla ABD sınırlarını aştı; zira kitap hayli tepki topladı. İşte söz konusu bu çizgi roman, şimdi Türkiye'de okurlarla buluştu.

TÜRKİYE'DE İLGİ GÖRECEĞİ DÜŞÜNÜLÜYOR
Yurt Kitap-Yayın tarafından yayımlanan Genesis çizgi roman, Tevrat'ın 'yaradılış' kısmının ilk 50 bölümünü kapsıyor. The Book of Genesis, 2009'un sonlarında İngiltere'de piyasaya çıktığında, özellikle Hıristiyan kesimlerce eleştirilmiş ve tepki çekmişti. Peki neden bu denli kızmışlardı? Esasında Tevrat ve İncil gibi kutsal kitapların çizgi romanlaştırılarak daha geniş kitlelerce okunmasının sağlanması ilk kez rastlanan bir şey değil. Üstelik kitabın metinlerinde de Tevrat'ın orijinalinden herhangi bir sapma bulunmuyor. Ancak işin rengi, çizerinin Robert Crumb olmasından dolayı değişiyor. 1943 doğumlu Crumb, provokatif kişiliği, çizimlerinde erotizme hayli yer vermesi, kimilerine göre kadın düşmanı olması ve gençliğinde sürdürdüğü bohem hayatıyla tanınan biri. Ancak bu 'sivri' kişiliğinin yanı sıra otoriteler, çizim ve özellikle de çizgi roman konusunda bir deha olduğu konusunda birleşiyor. Kitabın Türkiye'deki yayıncısı, Yurt Kitap- Yayın'ın editörü ve grafikeri Ali İmren, yurtdışındaki tepkilere ilişkin olarak, "Kullanılan ana metin ve konuşma balonları bire bir Tevrat'tan, değiştirilmeden alınmıştır. Zaten çizer de kitabın ön sözünde 'metnin aslına sadık kalıp metni kelimesi kelimesine aktardım' diyor. Kitap yurtdışında tepkiler aldı, ama bunlar yürüyüşlere, yakıp yıkma tarzı saldırılara dönüşmedi" diyor. İmren, Genesis'in tepki almak yerine, Türkiye'de ilgi göreceğini de düşünüyor.


pizagor

Roman Kahramanları dergisi bu sayısında da Sandman dosyasını açmış...

İlk Biriktirici... Vampir Dişçisi... Huysuz İhtiyar... KRONİK İTTAPAR!!!
Hayat sana sokak hayvanlarına davrandığın gibi davransın!


s.b

Alıntı yapılan: hipnoz - 08 Ocak, 2011, 15:24:13
Alıntı yapılan: yalcinerol345 - 08 Ocak, 2011, 15:08:15
Alıntı YapFransa'yı olmasa bile Fransa'dan bir şeyleri ayağınıza getirebiliriz diye düşünüyorum. ;)

Nasıl yani ?

Köpekler kışın ölür...

Yakışıklı İlhan Abim yoksa şu meçhul yayıncı sen misin?
İNANDIĞIN GİBİ YAŞAMAZSAN YAŞADIĞIN GİBİ İNANIRSIN

emre ozdamarlar


arif semerci

Superman'den ABD'ye şok!
İran'a gitti, Amerikan vatandaşlığından vazgeçti... Amerika'nın "süper gücünün" sembollerinden Superman, yayınlanan son sayısında Amerikan vatandaşlığından vazgeçtiğini ilan etti!

Krypton'dan dünyaya düşmesiyle birlikte Amerika ile özdeşleşen süper kahramana Amerikan vatandaşlığı 1974 yılında yayınlanan bir hikâyede verilmişti.

Peki 'Demir Adam'ı vatandaşlıktan vazgeçiren neden ne?

'Action Comics'in bu hafta yayınlanan 900. sayısında Superman, İran'daki rejim karşıtı göstericilere destek vermek için İran'a kişisel bir ziyarette bulunur. Ancak burada İran hükümeti tarafından Amerikan'nın bir kahramanı olarak algılanıp, İran'a gelmesi bir savaş nedeni sayılır.Bunun üzerine aldığı kararların ve yaptıklarının her zaman Amerikan politikası olarak algılanacağını anlayan Superman, Amerikan vatandaşlığından vazgeçtiğini açıklar.

Süper kahramanın vatandaşlıktan resmen çıktığı yayınlanan sayıda açıklanmasa da aldığı karar büyük tepki gördü. Sosyal paylaşım sitelerinde, bu kararın çizgi roman okurları tarafından hoş karşılanmadığı ve okur kitlesinin büyük oranda düşebileceği konuşuluyor.

tommikser

Vaay bilader yazıyı iyi bulmuşsun klavyene sağlık.Yazılarınıda bekliyoruz.Bu arada şimdi hangi çizgi romanı okuyorsun bakalım_?

pizagor

Alıntı yapılan: arif semerci - 29 Nisan, 2011, 14:59:43

Peki 'Demir Adam'ı vatandaşlıktan vazgeçiren neden ne?



Man Of Steel'i Demir Adam diye çevirmek  ???

Peki Iron Man'a ne diyeceğiz bu durumda : Ferrum Adam  ???
İlk Biriktirici... Vampir Dişçisi... Huysuz İhtiyar... KRONİK İTTAPAR!!!
Hayat sana sokak hayvanlarına davrandığın gibi davransın!


rumar80

Alıntı yapılan: pizagor - 29 Nisan, 2011, 15:04:49
Alıntı yapılan: arif semerci - 29 Nisan, 2011, 14:59:43

Peki 'Demir Adam'ı vatandaşlıktan vazgeçiren neden ne?



Man Of Steel'i Demir Adam diye çevirmek  ???

Peki Iron Man'a ne diyeceğiz bu durumda : Ferrum Adam  ???

Yılların çelik adamı demşr adam olmuş!!!!
Şunu tercüme ederlerken hiç mi araştırmazlar.
Caucassian'a Kafkasyalı diyen kafadan ne farkı var?

V

Süpermen'in ham(işlenmemiş)ına "Demir Adam" diyorlardır belki.. :)
"İstemem,eksik olsun.."