Çizgi Düşler ile Mini Söyleşim

[hanac]

Bu güzel röportaj için Henezi'ye teşekkürler.

Sırada hangi röportaj var ?

[altay1944]

Brendon satmıyor demiş ama ben sevdim...İlginç yorumlardan çoğumuzun aldığını düşünüyordum.Demek ki yazılan ile yapılan aynı değil.Neyse julia hakkında satıyor denmemiş ama satmıyor da denmemiş .Sonuç muallak.Birde julia almanakların telifi kimde ve neden basmıyor anlamadım.
Sevgi  &  saygı

[gamlıbaykuş]

Bu güzel röportaj için Henezi'ye teşekkürler.

Sırada hangi röportaj var ?

Murat abi, bence Gerekli Şeyler ile bir röportaj yapsın. Yeni yayın haberlerine ihtiyacım var 

[s.b]

Murat abime ben de övgü dolu sözler söylemek istiyordum. Ama karşıma kapkara bir ekran çıkıyor. Niye öyle oluyor acaba?

[hennessy]

* Çizgi Düşler (Özer Sahaf) çizgi roman yayınlamaya ne zaman başladı? Çizgi Düşler ismi nasıl ortaya çıktı?
7- 8 yaşımdan beri çizgi roman okumaktayım ve ticaretini yapmaktayım. Çok sevdiğim çizgi romanın yayınını da yapmak istedim. Sevdiğim 1-2 arkadaşla yola başladık. Hala da gerek maddi gerekse manevi destekleriyle yayın yapmaktayız. İlk yayını Thorgal ile 2009 yılında başladık.  Bizim için çizgi roman yayını yapmak bir düşü gerçekleştirmekti. Dolayısıyla Çok sevdiğim arkadaşım Murat Alpgüven'in verdiği isimle Çizgi Düşler ismini aldık...

* Çizgi roman ile tanışmanız nasıl oldu? En sevdiğiniz çizgi roman karakteri veya karakterleri hangileridir?

Genelde karakterden çok hikayeye önem verdiğim için bu liste aşırı kalabalık olacaktır. Ama Transmetropolitan serisinin kahramanı Spider Jerusalem'i en başa koymam gerekir herhalde.

* Yayınlamak için çizgi roman seçerken hangi kraterlere öncelik veriyorsunuz?
En önem verdiğimiz kriter sözkonusu kitabı okumak isteyip istemediğimiz oluyor. Şimdiye kadar yayınladığımız her kitap bizim okumak istediğimiz kitaplardan seçildi.

* Yayınevi olarak sizce çizgi roman piyasasının artıları ve eksileri nelerdir?
Çizgi roman piyasasının bu kadar küçük olması en büyük eksisi. Hiçbir şekilde ticari bir faaliyet olarak düşünemiyoruz bu işi. Çünkü ticari boyuttan bakılacak olursa getirisi kesinlikle verilen emeği karşılamıyor.
İkinci bir nokta da piyasanın hala aynı veya benzer şeyleri talep etmesi. Çoğu zaman piyasadaki alıcıların önceliğinin çizgi roman okumak değil, geçmişte okudukları çizgi romanları alıp nostalji yapmak olduğunu düşünmeden ediyorum. Örneğin, şu an Teksas veya Tommiks yayınlansa büyük ihtimalle en çok satan çizgi romanlar arasına girer gene. Ama gidip yeni bir şey denemek isterseniz satışlarınız yerinde sayar.

*  Bugüne kadar okuduğunuz çizgi romanlardan hangisi sizin için unutulmaz kategorisindedir?

J. Straczynski'nin Midnight Nation ı

* Birazda yayınlarınızdan konuşalım. Nathan Never başka bir yayın evi tarafından 2007 yılında Türkiye'de yayınına son verilmişti. Sevdiğiniz bir yayın olduğunu bildiğim Nathan Never'ın Türkiye'de yayınlanan serileri hakkında bizi bilgilendirir misiniz, gelecekte hangi periyotlar ile hangi serilerini göreceğiz Nathan Never'ın?

Her serisini göreceksiniz  

Kronolojik olarak her serisini basmayı planlıyoruz. Şu an ana seride 1996-1997 dönemindeyiz. Bu tarihe kadar İtalya'da yaklaşık 5 Almanak ve 5 tane de Speciale çıkmış. Biz de önceliği onlara verdik ve 1 almanak ve 2 adet de Speciale cildi yayınladık. Şu an 3 tane Speciale cildi ve bir tane de Almanak cildinin telifini aldık. Yani bu sene sonuna kadar umarız ana seri ve Almanak'ta 98 yılına, Speciale de de 2000 lere varmış olacağız. Ana seride Agenzie Alfa dönemine varacağımız için (ilk cildi 1997 de yayınlanmış) sonbaharda bir adet de Agenzie Alfa cildi basmayı planlıyoruz. Kalan serilerini de ana seride o yıla vardığımız zaman basmak gibi bir planımız var. Ayrıca Gigante serisini de bu kronolojiden ayrı olarak her yıl 1 veya 2 tane şeklinde yayınlamayı düşünüyoruz. Hatta şu an Gigante cilt 8 ile ilgili çalışmalar devam ediyor. Yakında matbaya girmiş olacak.

* Bonelli'nin Le Storie adlı çizgi roman serisinin telif haklarını aldığınızı açıklamıştınız. Bu seri hakkında bizi bilgilendirir misiniz. Türkiye'de ne zaman yayınlanmaya başlayacak bu seri?

Sözleşme yeni yapıldığı için bu serinin basılması için malzemenin elimize geçmesin büyük ihtimalle birkaç ayı bulacaktır. Sanırım Haziran ayında okuyabileceksiniz bu seriyi. İtalya'da aylık olarak yayınlanan ve Şubat ayında 5. sayısı çıkan bu serinin her sayısı birbirinden bağımsız ayrı bir hikayeyi anlatıyor.

*  Daha önce 1001 Roman yayın evinin çıkardığı Lilith çizgi romanının telif haklarını almışsınız. Hangi periyotlar ile yayınlayacaksınız?

6 aylık yayın periyoduna sahip bu serinin halihazırda 9 sayısı mevcut. İlk 3 tanesi 1001 Roman tarafından yayınlandı. Kalan 6 tanesinin telifini aldık ve ilk ciltle aynı formatta, üçlü 2 cilt olarak yayınlayacağız. Zaten sınırlı sayıda sayı olduğu için belli bir periyot gözetmeden baskıya hazır olur olmaz bu ciltleri yayınlamayı düşünüyoruz. Umarız yaz başlamadan ilk cildi okuyor olacaksın

* Bonelli'nin Saguaro adlı yeni çizgi romanını sizin tarafınızdan raflarda yerini aldı. Bu karakter hakkında bizi bilgilendirir misiniz? Hangi periyotlar ile yayınlamayı düşünüyorsunuz
Modern bir western olarak gördüğümüz bu seriyi birikmiş malzeme olmadığı için 3 ayda bir yayınlayarak İtalya'yı 6 ay geriden takip etmeyi planlıyoruz

*  Çıkardığınız kalın ciltli kitaplara tepkiler nasıl?
Genel olarak ticari düşünmedik. Diğer yayınevlerin çıkarmadığı yada yarım bıraktığı serilere yöneldik. Dolayısıyla okuyucunun sempatisini kazandık. Çıkardığımız  ciltler 1-2 yayın dışında  iyi ilgi gördü. Genellikle ürünleri cilt olarak çıkarıp okuyucuyu doyurucu olmayı tercih ediyoruz.

* Thorgal sever olarak bu yayının devamını basacak mısınız? İlk altı sayıyı bir ciltte toplamayı düşünüyor musunuz? Neden Türkiye'de Thorgal istediği satış tirajına ulaşamadı? Bunda tanıtımında eksik olduğunu düşünüyor musunuz?

* Thorgal sever olarak bu yayının devamını basacak mısınız? İlk altı sayıyı bir ciltte toplamayı düşünüyor musunuz? Neden Türkiye'de Thorgal istediği satış tirajına ulaşamadı? Bunda tanıtımında eksik olduğunu düşünüyor musunuz?

31-32 ve 33. Sayıları içeren cilt bu yıl içinde yayınlanmış olacak ve daha sonra da yeni bir cildin yayınlanması için 3 yıl beklememiz gerekecek.
İlk 6 sayıyı kesinlikle ve hiçbir şekilde bir ciltte toplamayı düşünmüyoruz. Serinin tamamlanması için 6. sayıyı mutlaka yayınlayacağız, formatı konusunda net karar veremedik henüz. Ama daha önce yayınlanan ilk 5 sayı hiçbir şekilde yayınevimiz tarafından yayınlanmayacak. Sırf raflarda estetik görünsün diye daha önce yayınlanmış ve hala piyasada bulunan bir kitabı yayınlamak yerine yeni ve okunmamış birşeyleri yayınlamayı tercih ediyoruz.   

* Benimde severek okuduğum Brendon'un Special serilerini yayınlamayı düşünüyor musunuz?

Doğrusu kendi adıma ben istiyorum, ama şu anda yayınlanan her Brendon cildi satış sayısı düşük olduğu için zarar ediyor. Bu yüzden şu an zaten zarar eden bir serinin yan serisine girmeye şimdilik sıcak bakmıyoruz, ama bir süre sonra bu seriyi de yayınlamaya başlayacağımıza emin olabilirsiniz.

* Julia'nın almanaklarını yayınlamayı düşünüyor musunuz?
Julia Almanaklarının yayın hakkı Türkiye'de başka bir yayınevinde şu anda. Bu yüzden şu an için bu konuda beklemedeyiz. Ama yayınlamayı isteyeceğimiz bir seri.

* Romain Hugault'un çizdiği Le Grand Duc'u yayınlamaya nasıl karar verdiniz? Son konuşmamızda satışlarından memnun olduğunuzu belirtmiştiniz ve diğer çıkardığı eserleri de yayınlayacağınızı dile getirmiştiniz. Bu yayınlar hakkında bizleri bilgilendirir misiniz?

Seriyi inceleyip çizim ve hikayesini beğendik ve yayınlamaya karar verdik. Aynı çizerin Son Uçuş adlı kısa hikayelerin derlendiği bir eseri ve Bulutların Ötesinde adlı 2 sayılık bir serisinin daha teliflerini bu yıl başında aldık. Şu an son hazırlıkları yapılıyor bu kitapların ve umarım bu ay içinde yayınlanmış olacaklar.
Bunlar dışında gene aynı çizerin 1. Dünya Savaşı'nda geçen bir üçlemesini de basacağız. Ama son kitap Fransa'da bu yıl sonunda basılacağı için bekliyoruz. Seri tamamlandığında bunun da telifini alıp okuyucularımıza bir yılbaşı hediyesi vermek istiyoruz.

* Zonax Martin amcanın konuşmacı olarak anlattığı hikayelerden oluşuyor sanırım. Ne zaman raflarda olacak?

Şu an son kontrolleri yapılıyor ve matbaaya gönderilmek üzere. Nisan ayı içinde yayınlanmış olacaktır.

* Tolga sanırım istediğiniz satış rakamlarına ulaşamadığı için şimdilik ara verdiniz sanırım?

Tolga konusunda ürünü yayınlamak konusunda tek değilim. Dolayısıyla yayını benimle yapan arkadaşlarımın karar vermesini beklemekteyim. Ürün kar etmemekte. Bunda dağıtım konusunda yaşadığımız sıkıntıların da etkisi var.  Baskı adetini düşürüp devam etme düşüncesindeğiz...

* Çıkardığınız yayınlar içinde satış olarak sizi üzenler hangileri oldu? Hangi çizgi romanların satışlarından memnunsunuz?
Wasteland, Thorgal ve Brendon satış sayısı açısından bizi memnun etmedi. Ama genel olarak diğer kitapların satışlarından memnunuz. En çok memnun olduğumuz kitap ise Grand Duc. 

* Bir çok çizgi romanı bir arada basıyorsunuz. Bunca çabanın karşılığını alabiliyor musunuz? Sizin için en değerli yayınladığınız çizgi roman hangisi?
Ticari olarak bakarsak ne yazık ki harcadığımız emek ve paranın karşılığını alamıyoruz. Ama daha önce de belirttiğim gibi biz yarı profesyonel, okumak istediklerini basan bir ekibiz. Kitaplar basıldıktan sonra bunları okumaktan büyük keyif duyuyoruz.
Bizim için en değerli olan kitaplar ilk göz ağrımız olan Thorgal ve fanatiği olduğum Nathan Never.

* Gelecekte çıkarmayı düşündüğünüz çizgi romanlar var ise bilgi veririmsiniz? Volto Nascosto'nun devamı olan Shanghai Devil listenizde var mı?
Shangai Devil de geçen ay yaptığımız sözleşme ile telifini aldığımız kitaplar arasında. Yani bu yıl içinde bu seriyi de okuma fırsatı bulacaksınız.

* Çizgi roman severlerinin bir arada olduğu internet sitelerini takip ediyor muşunuz?
Elimizden geldiğince takip etmeye çalışıyoruz, ama iş yoğunluğu sebebi ile anlık değil ancak belirli ararıklarla takip etmemiz mümkün oluyor. Yani herhangi bir durumda genelde anlık dönüş yapamıyoruz.

Altın madalyon çizgi roman internet sitesi adına sorularımı samimice cevapladığınız için teşekkür ederim. Özellikle Türkiye'ye Thorgal ve Nathan Never'ı Türkçe olarak kazandırdığınız için teşekkür ederim.

[s.b]

Sağolasın Murat abi. Emeğine sağlık.

[DAMPYR]

Sayfayı buraya taşıman iyi olmuş bloğu göremiyenler için iyi bir düşünce....