The Amazing Spiderman Klasik - Gerekli Şeyler

Başlatan hennessy, 23 Haziran, 2013, 17:19:40

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

ilke

Arkadaşlar,

3. cildin çevirisini yapıyorum da ilgililere bir sorum olacak. Molten Man Bilka zamanı ne olarak çevrilmişti? hatırlayan var mıdır?

hanac

Alıntı yapılan: ilke - 19 Temmuz, 2014, 16:49:32
Molten Man Bilka zamanı ne olarak çevrilmişti? hatırlayan var mıdır?

Umar Lav Adam diye hatırlıyor.

Ama Engin (V) veya pizagor kontrol ederse iyi olur.

pizagor

İlk Biriktirici... Vampir Dişçisi... Huysuz İhtiyar... KRONİK İTTAPAR!!!
Hayat sana sokak hayvanlarına davrandığın gibi davransın!


ilke

ben de tam emin olamadım. Team-Up 3. ciltte çıkan Lava Man var. O Lav Adam diye biliyorum. Molten Man için başka bir şey vardı gibi. Eriyik Adam mıydı? bilemedim :)

tommikser


kandorlu

Süper cilt doksanıncı sayıda dökme adam diye çevrilmiş.

dean

Eriyik Adam kulağa ve karaktere daha çok yakışıyor.

Utku Gürsoy


hanac


pizagor

Kusura bakmayın eğitimli, hareketli bir haftasonu geçirdim. Bu akşam...
İlk Biriktirici... Vampir Dişçisi... Huysuz İhtiyar... KRONİK İTTAPAR!!!
Hayat sana sokak hayvanlarına davrandığın gibi davransın!


pizagor

Volkanik Adam - Mark Rakston. Bilka Örümcek Adam 10. sayıda geçen bu.
İlk Biriktirici... Vampir Dişçisi... Huysuz İhtiyar... KRONİK İTTAPAR!!!
Hayat sana sokak hayvanlarına davrandığın gibi davransın!


ilke

sağol pizagor.

eriyik adam'da karar kıldık forumca sanırım?

tommikser

Volkanik adam ne hakketen eriyik adam çok iyi fikrine sağlık.

Honore

The amazing spiderman klasik serisi rafa kalkti zannediyordum. Cevirlere baslandigini duyunca cok sevindim.
Fuara kadar yetisir diye umuyorum  :)

pikofarad

En son çeviride denilmişti . Acaba fuara kadar çıkar mı 3.cilt? Ne güzel olurdu hemen çıksa.

Hatta bu serinin yayın periyodu biraz daha sıklaşsa çok daha güzel olur. :)