Jbc Yayıncılık : Yorumlar , Eleştiriler , Temenniler

[xmenac]

Kingdom Come'ı çevirmekle Batman'i çevirmek arasındaki bağlantıyı bulamadım ben. Biri hayali de olsa bir karakter ismi, diğeri ise öbür dünya anlamına gelen bir kavram.

Özel isimlerin ve maka isimlerinin çevrilmemesinin daha doğru olduğunu düşünen birisiyim ama kimi karakterlerde çeviriler çok daha iyi duruyor. Doktor Ahtopot'a Dr. Octopus demeye alışamadım mesela. Phantom'u kızılmaske yapıp, çoğu fumetto yayınını da alakasız şekilde isimlendirdiğimiz bir piyasada böyle kavramlara takılmamız da ayrı bir olay.

[lampard]

Bence de isim kötü olmuş. Hem orjinal anlamıyla ilgisiz hem de başlık olarak hiç estetik değil.

[hanac]

Arkadaşlar bugünkü tarihi hatırlatmak isterim.

1 Nisan 

[BAHADIR]

Dün, şaka gibi bir günü geride bırakınca... Bu gün kimsenin günlerden 1 Nisan olduğunun farkında olmaması normal büyük admin...

[Animvader]

Aynen valla.Dün bütün günü elektriksiz geçirdim, gece internete anca girebildim.Şaka için bugün öğlen saatleri beklenebilirdi...bu sefer güldürmedi...

[hanac]

Killing Joke - Öldüren Şaka da bu gece 23:59!a akadar %45 indirimli.

32.50 TL yerine 17.90 TL.

https://www.jedbang.com/urunler.asp?detay_urun_id=3021&ana_grp_id=37&alt_grp_id=123

[@Serhan]

Killing Joke - Öldüren Şaka da bu gece 23:59!a akadar %45 indirimli.

32.50 TL yerine 17.90 TL.

https://www.jedbang.com/urunler.asp?detay_urun_id=3021&ana_grp_id=37&alt_grp_id=123

Şaka mı bu ? 


5 Ronin de ön siparişte.
http://www.jedbang.com/urunler.asp?detay_urun_id=3020&ana_grp_id=37&alt_grp_id=124

Valla alıyorum şuan ikisinide 

[xmenac]

JBC'nin bu tarz uygulamaları gerçekten muazzam.

[@Serhan]

@Jedmau
Ertan abi ben şimdi ailenin ölümünü ön sipariş vermiştim , 5 ronin ve öldüren şakayı da alıyorum , hepsi tek tek kargoyla gelmesi yerine tek kargoyla gelmesi mümkünmüdür ?

[Laplacee]

Ön siparişteki diğer ürünlerde de aynı indirim oranı uygulansaydı keşke 

Birde Jedbang'in sitesinden çizgi roman alan varsa kargo ne kadar tutuyor? Teşekkürler

[kryy22]

selamlar,

Jedbang sitede Killing Joke için özel edisyon ibaresi var. Limitli bir durum mu söz konusu acaba, normal dağıtımda herhangi bir farklılık olacak mı?

[Jedmau]

@Jedmau
Ertan abi ben şimdi ailenin ölümünü ön sipariş vermiştim , 5 ronin ve öldüren şakayı da alıyorum , hepsi tek tek kargoyla gelmesi yerine tek kargoyla gelmesi mümkünmüdür ?

Evet

[Jedmau]

Ön siparişteki diğer ürünlerde de aynı indirim oranı uygulansaydı keşke 

Birde Jedbang'in sitesinden çizgi roman alan varsa kargo ne kadar tutuyor? Teşekkürler

5-6 Lira

[Jedmau]

selamlar,

Jedbang sitede Killing Joke için özel edisyon ibaresi var. Limitli bir durum mu söz konusu acaba, normal dağıtımda herhangi bir farklılık olacak mı?

Heryerde aynı şekilde olacak ama bu HardCoverîn ikinci baskısı olmayacak.

[ghostrider]

Merhaba Ertan abi deadpool suicide kings basacak mısınız? Daha önce facebook adresinde duyurmuştunuz.